FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO
TWOJE SŁOWO JEST PRAWDĄ (JANA 17:17)

Wersety biblijne - Jana 20:17

Olus - 2018-03-17, 11:54
Temat postu: Jana 20:17
(17) Rzekł jej Jezus: Nie dotykaj się mnie, bom jeszcze nie wstąpił do Ojca mego;
ale idź do braci moich, a powiedz im: Wstępuję do Ojca mego i Ojca waszego,
i do Boga mego i Boga waszego.


Jak rozumiecie ten werset?
Nie dotykaj?nie zatrzymuj?
Tylko bez artykułów,tomów itd.


MM - 2018-03-17, 12:20

Pozwól mi odejść, by w pełni dokonało się to co przygotował dla mnie i całej ludzkości Ojciec.
A także że zaczyna się inny etap w naszych relacjach.

Markerów - 2018-03-17, 12:35

Me mou aptou – po grecku: Forma gramatyczna greckiego oryginału sugeruje tu nie jednorazowe, lecz dłuższe dotknięcie, które umożliwia „trzymanie” dotykanego. Sens Jezusowego polecenia można więc przetłumaczyć:nie dotykaj mnie w sposób, który Mnie zatrzyma; nie krępuj mojej wolności dla spraw Bożych. „Jeszcze bowiem nie wstąpiłem do Ojca” – muszą się dziać sprawy Boże, historia winna biec według planu Ojca.
Olus - 2018-03-17, 12:45

MM napisał/a:
Pozwól mi odejść, by w pełni dokonało się to co przygotował dla mnie i całej ludzkości Ojciec.
A także że zaczyna się inny etap w naszych relacjach.

Czyli Jezusowi szkoda było na nią czasu?
Jakie relacje masz na myśli?

MM - 2018-03-17, 13:15

1. Oczywiście że nie! Skąd ten pomysł?
2. Już nie będą widzieć się face to face. Jezus na zawsze ma pozostać w jej sercu, a ona ma pamietac co jej mówił i co dla niej uczynił.

Olus, a jaka jest Twoja interpretacja?

Olus - 2018-03-17, 13:33

Cytat:
Olus, a jaka jest Twoja interpretacja?

Na moją trzeba jeszcze poczekać :-D

Cytat:
2. Już nie będą widzieć się face to face.

No tak.
Cytat:
1. Oczywiście że nie!

:-D
Cytat:
Skąd ten pomysł?

Jeśli Michał powiedziałby do Gosi nie zatrzymuj mnie
bo muszę ugotować obiad lub iść do Heli
to oznaczałoby,że Michałowi szkoda było
czasu na Gosie i wolał gotować lub Helke.

Olus - 2018-03-17, 17:07

Jezus po prostu powiedział żeby się nie "kleiła" tak do Niego zszokowana
bo jest jeszcze czas i trzeba dać znać też reszcie.
Tak myślę 8-)

Gedeon - 2018-06-21, 12:57

Maria kurczowo chwyciła Jezusa, bo najwyraźniej pomyślała, że Nauczyciel zaraz uniesie się do nieba i ona już go więcej nie zobaczy. Jezus chciał ją upewnić, iż jeszcze nie odchodzi, dlatego powiedział jej, by przestała się go trzymać, ale poszła do uczniów i przekazała im wiadomość o jego zmartwychwstaniu.
nike - 2018-06-21, 22:15

Jan.20:17 Nie dotykaj mnie=> Greckie "haptomai" znaczy: nie obejmuj mnie. Nie zabieraj teraz czasu, ponieważ masz jeszcze ważną misję do spełnienia. Powinniśmy pamiętać, żeby Prawdę nie trzymać jedynie dla siebie, ale żeby ją zwiastować innym.
Bom nie wstąpił=> I będę z wami jeszcze przez pewien czas.
Ojca waszego=> "Nie wstydzi się ich braćmi nazywać", Żyd.2:11.
Do Boga mojego=> Jezus nie rościł sobie prawa być równym Bogu Ojcu. "Rzecze Panu (Jehowie Bogu): Nadzieja moja i zamek mój, Bóg mój, w Nim nadzieję mieć będę", Ps.91:2.

nike - 2018-07-25, 20:52

Może jeszcze ktoś coś ciekawego napiszę zapraszam :-D

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group