|
FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO
TWOJE SŁOWO JEST PRAWDĄ (JANA 17:17)
|
Powitanie |
Autor |
Wiadomość |
zjBartek
Bądźmy jak dzieci
Potwierdzenie wizualne: 1
Dołączył: 10 Wrz 2023 Posty: 2 Skąd: Warszawa
Poziom: 1
|
Wysłany: 2023-09-17, 10:56 Powitanie
|
|
|
Witam wszystkich,
Interesuje mnie Biblia i ogólnie rozumiany rozwój duchowy.
Na co dzień duży czytam literatury duchowej, moi ulubieni autorzy to św. Jan od Krzyża, Mechtylda z Magdeburga, Thomas Merton, Thomas Keating, Richard Rohr, a z poza katolickich David Hawkins, śri Ramana Maharishi, Eckhart Tolle.
Dużo poświęcam kontemplacji próbując odnaleźć postawę dziecka, o której mówił Jezus. Jeśli nie staniecie się jak dzieci nie wejdziecie do królestwa niebieskiego
Przyniosło to już rezultaty w postaci większej radości z życia i Miłości do świata.
Obecnie dzielę się swoimi przemyśleniami na temat rozwoju duchowego na stronie https://www.rzeczywistoscduchowa.com/blog
Na tej samej stronie podjąłem się przetłumaczenia z angielskiego ewangelii z tzw. Biblii Lamsy, czyli Księgi autorstwa Georga Lamsa, który przetłumaczył Biblię z oryginalnych języków (zamiast z greki i łaciny jak większość wydań).
Obecnie to co wyżej napisałem zajmuje mi większość czasu bo jestem tymczasowo unieruchomiony w domu.
Na tym forum mam nadzieję znaleźć inspirujące treści, kontakty i możliwość pomocy w czym tylko mogę.
Pozdrawiam Was serdecznie,
Bartek |
_________________ Królestwo niebieskie jest w nas.
http://www.rzeczywistoscduchowa.com/blog
|
|
|
|
|
Markerów
VIP Mistrz
Potwierdzenie wizualne: 2012
Pomógł: 92 razy Wiek: 38 Dołączył: 28 Gru 2017 Posty: 7077 Skąd: Tarnów
Poziom: 58
|
Wysłany: 2023-09-17, 10:59
|
|
|
Witam cię serdecznie |
_________________ Mdr 3.1 A dusze sprawiedliwych są w ręku Boga
i nie dosięgnie ich męka
Zdało się oczom głupich, że pomarli, |
|
|
|
|
radek
Zasłużony I st. PSM
Potwierdzenie wizualne: 1000
Pomógł: 38 razy Dołączył: 24 Lip 2021 Posty: 817
Poziom: 25
|
Wysłany: 2023-09-17, 11:19
|
|
|
Witam nowego kolegę i ja serdecznie |
_________________ Ewangelia według św. Jana 3:21 BW1975
[21] Lecz kto postępuje zgodnie z prawdą, dąży do światłości, aby wyszło na jaw, że uczynki jego są dokonane w Bogu. |
|
|
|
|
Wiesława
VIP
Potwierdzenie wizualne: 13
Pomogła: 75 razy Dołączyła: 11 Lut 2022 Posty: 2804
Poziom: 41
|
Wysłany: 2023-09-17, 11:26
|
|
|
Cześć.
Możesz podać tytuły z których korzystałeś. Ja Machtyldy w ogóle nie mogę odszukać, chodzi o jakieś pozycje do czytania, bo zdaje mi się, że przepisy kulinarne czy nalewki jakieś są. Bardzo mi się podobały poglądy Rohra, ale już niewiele pamiętam, bo dawno temu czytałam. Natomiast Echart Tolle zupełnie do mnie nie trafia. Mam chyba ze 3,4 jego pozycje i co jakiś czas podejmuję próbę dalszego czytania, ale tylko kawałkami mi się udaje.
Może zechcesz jakiś osobny temat założyć? Tu w "powitalni" nie za bardzo wolno dyskutować.
zjBartek napisał/a: | św. Jan od Krzyża, Mechtylda z Magdeburga |
|
_________________ "Całością Bóg,
cząstką ja".
Lew Tołstoj |
|
|
|
|
małyfilozof
Zasłużony
Potwierdzenie wizualne: 67
Pomógł: 23 razy Dołączył: 07 Cze 2023 Posty: 963
Poziom: 27
|
Wysłany: 2023-09-17, 13:07
|
|
|
Dobry dzionek nowo przybyły miłośniku PS, czuj się dobrze i przedstawiaj nam swoje spostrzeżenia - pozdrawiam |
_________________ Przyjaźń łączy nas z tymi, z którymi znajdujemy wspólny język, ale prawdziwa przyjaźń to akceptacja tego, co nas różni. |
Ostatnio zmieniony przez małyfilozof 2023-09-17, 13:08, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1322 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13665
Poziom: 71
|
Wysłany: 2023-09-17, 17:41
|
|
|
Witam ciebie miło, czuj się u nas dobrze. |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Pokoja
VIP ZIARNKoGORCZYCY
Potwierdzenie wizualne: 7
Pomógł: 726 razy Dołączył: 31 Sie 2014 Posty: 6336
Poziom: 55
|
Wysłany: 2023-09-18, 20:10 Re: Powitanie
|
|
|
zjBartek napisał/a: | Witam wszystkich,
Interesuje mnie Biblia i ogólnie rozumiany rozwój duchowy.
Na co dzień duży czytam literatury duchowej, moi ulubieni autorzy to św. Jan od Krzyża, Mechtylda z Magdeburga, Thomas Merton, Thomas Keating, Richard Rohr, a z poza katolickich David Hawkins, śri Ramana Maharishi, Eckhart Tolle.
Dużo poświęcam kontemplacji próbując odnaleźć postawę dziecka, o której mówił Jezus. Jeśli nie staniecie się jak dzieci nie wejdziecie do królestwa niebieskiego
Przyniosło to już rezultaty w postaci większej radości z życia i Miłości do świata.
Obecnie dzielę się swoimi przemyśleniami na temat rozwoju duchowego na stronie https://www.rzeczywistoscduchowa.com/blog
Na tej samej stronie podjąłem się przetłumaczenia z angielskiego ewangelii z tzw. Biblii Lamsy, czyli Księgi autorstwa Georga Lamsa, który przetłumaczył Biblię z oryginalnych języków (zamiast z greki i łaciny jak większość wydań).
Obecnie to co wyżej napisałem zajmuje mi większość czasu bo jestem tymczasowo unieruchomiony w domu.
Na tym forum mam nadzieję znaleźć inspirujące treści, kontakty i możliwość pomocy w czym tylko mogę.
Pozdrawiam Was serdecznie,
Bartek |
Witam Ciebie serdeczne na naszym forum dociekań w poszukiwaniu prawdy Słowa Bożego.
Doceniam Twój trud, związany z tłumaczeniem Ewangelii, którym zechcę się zapoznać więcej, niż teraz Łuk. 2:1-5. W pierwszej kolejności, zwróciłem uwagę na ten tekst, ponieważ dla wielu jest on trudnym do pogodzenia z faktami historycznymi.
Ja też wiele czasu przeznaczam na odczytywanie Słowa Bożego na podstawie Konkordancji Stronga, dlatego podzielę się odczytem tego tekstu i proszę o uwagę w jaki sposób on rozwiązuje problem.
Twoje tłumaczenie:
Łuk. 2:1. I zdarzyło się w te dni, że wyszedł dekret od Cezara Augusta żeby przeprowadzić spis całej ludności w cesarstwie.
2 Pierwszy spis miał miejsce podczas zarządu Kwiryniusza w Syrii.
3 I każdy obywatel musiał iść, żeby być zarejestrowanym w swoim mieście.
4 Józef również poszedł z Nazaretu, miasta w Galilei, do Judeu, miasta Dawida zwanego Betlejem; ponieważ był z domu i rodziny Dawida;
5 Ze swoją kupioną narzeczoną Maryją, kiedy była w ciąży, by mogli tam zostać spisani.
Nie rozumiem dlaczego przetłumaczyłeś: „Ze swoją kupioną narzeczoną Maryją”
Odczytywanie Łuk. 2:1-5 na podstawie Konkordancji Stronga:
Łuk. 2:1. Stało się (1096) zaś (1161) w (1722) one (1565) dni (2250); Wszedł (1831) dekret (1378) obok (3844) cesarza (2541 cesarzowego) Augusta (828), spisującego (583) wszystek (3956) świat (3625).
[2. Kwiryniusz (2958) był starostą (2230) Syryjskim (4947), to (3778) był (1096) spis (582) zarządcy (4413)]
3. Więc (2532) wszyscy (3956) szli (4198) zarejestrować (583) prywatną własność (2398), każdy (3956) względem (1519) miasta (4172).
4. A (1161) Józef (2501) z (575) Galilei (1056) z (1537) miasta (4172) Nazaretu (3478) był (1511) z (1537) domu (3624) i (2532) rodziny (3965) Dawidowej (1138); z powodu (1223) tego (3588), nawet (2532) on (846) wstąpił (305) do (1519) Judei (2449), do (1519) miasta (4172) Dawidowego (1138), które (3748) nazywa się (2564) Betlejem (965);
5. Zapisać (583) w dodatku (4862) Marię (3137); ona (846) będąc (5607) brzemienną (1471) była poślubioną (3423).
Wszedł dekret obok cesarza (cesarzowego) Augusta – To wskazuje, że za przykładem spisu całego rzymskiego świata, także sprzymierzony z nim król Herod, zorganizował spis. Pierwszy typowo rzymski spis w Judei odbył się za Kwiryniusza. To jest zgodne z faktami historycznymi.
Pozdrawiam serdecznie. |
_________________ http://biblos.feen.pl/viewtopic.php?t=1817#36016 Bóg, który stworzył świat i wszystko, co na nim... Z jego ... rodu jesteśmy. Dz.17:24-28 Wierzę w: CHRZEST DLA SŁAWY OJCA I SYNA I TO DUCHEM ŚWIĘTEGO (Mat.28:19); DZIEŃ MAŁYCH POCZĄTKÓW PARUZJI CHRYSTUSA od 1874r. http://biblos.feen.pl/viewtopic.php?t=2344., powrót rozumu w społeczeństwie wyboru/1914r. http://biblos.feen.pl/vie...d0b5495d4d251aa http://biblos.feen.pl/vie...d0b5495d4d251aa |
|
|
|
|
Wiesława
VIP
Potwierdzenie wizualne: 13
Pomogła: 75 razy Dołączyła: 11 Lut 2022 Posty: 2804
Poziom: 41
|
Wysłany: 2023-09-18, 21:03
|
|
|
Pokoja napisał/a: | 5 Ze swoją kupioną narzeczoną Maryją, |
Na targu niewolników w Marakeszu czy Bagdadzie? Ja padnę. Co wejdę na forum to szok za szokiem.
Czyli słusznie napisano, że Jezus jest z nierządu. Ziółko musiało być z tej Marii. Ale przecież ona spędziła te swoje 14 lat życia w świ.ątyni. Chcecie powiedzieć, że uprawiała nierząd z faryzeuszami, czy jeszcze także z Panterą. Na to wygląda.
Kupiona Śmiać się czy płakać. Co tam jeszcze pan Strąg wymyślił? Boże widzisz i cicho siedzisz? To chyba cię nie ma. Głupoty obrazoburcze jakie są ostatnio przemycane i promowane na forum wołają o pomstę do nieba. Czy tylko ja takie przewrażliwienie mam? Jeśli się czepiam niesłusznie to bardzo panów tłumaczy przepraszam i stronga pana też (kimkolwiek jest) |
_________________ "Całością Bóg,
cząstką ja".
Lew Tołstoj |
Ostatnio zmieniony przez Wiesława 2023-09-18, 21:08, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Pokoja
VIP ZIARNKoGORCZYCY
Potwierdzenie wizualne: 7
Pomógł: 726 razy Dołączył: 31 Sie 2014 Posty: 6336
Poziom: 55
|
Wysłany: 2023-09-19, 13:03
|
|
|
Pokoja napisał/a: | zjBartek napisał/a: | Obecnie dzielę się swoimi przemyśleniami na temat rozwoju duchowego na stronie https://www.rzeczywistoscduchowa.com/blog
Na tej samej stronie podjąłem się przetłumaczenia z angielskiego ewangelii z tzw. Biblii Lamsy, czyli Księgi autorstwa Georga Lamsa, który przetłumaczył Biblię z oryginalnych języków (zamiast z greki i łaciny jak większość wydań).
[…]
Pozdrawiam Was serdecznie,
Bartek |
Witam Ciebie serdeczne na naszym forum dociekań w poszukiwaniu prawdy Słowa Bożego.
Doceniam Twój trud, związany z tłumaczeniem Ewangelii, którym zechcę się zapoznać więcej, niż teraz Łuk. 2:1-5. W pierwszej kolejności, zwróciłem uwagę na ten tekst, ponieważ dla wielu jest on trudnym do pogodzenia z faktami historycznymi.
Ja też wiele czasu przeznaczam na odczytywanie Słowa Bożego na podstawie Konkordancji Stronga, dlatego podzielę się odczytem tego tekstu i proszę o uwagę w jaki sposób on rozwiązuje problem. |
Twoje tłumaczenie:
zjBartek napisał/a: | Łuk. 2:1. […] 5. Ze swoją kupioną narzeczoną Maryją, kiedy była w ciąży, by mogli tam zostać spisani. |
Nie rozumiem dlaczego przetłumaczyłeś: „Ze swoją kupioną narzeczoną Maryją”
Pokoja napisał/a: | Odczytywanie Łuk. 2:1-5 na podstawie Konkordancji Stronga:
Łuk. 2:1. […] 5. Zapisać (583) w dodatku (4862) Marię (3137); ona (846) będąc (5607) brzemienną (1471) była poślubioną (3423).
Wszedł dekret obok cesarza (cesarzowego) Augusta – To wskazuje, że za przykładem spisu całego rzymskiego świata, także sprzymierzony z nim król Herod, zorganizował spis. Pierwszy typowo rzymski spis w Judei odbył się za Kwiryniusza. To jest zgodne z faktami historycznymi. |
|
_________________ http://biblos.feen.pl/viewtopic.php?t=1817#36016 Bóg, który stworzył świat i wszystko, co na nim... Z jego ... rodu jesteśmy. Dz.17:24-28 Wierzę w: CHRZEST DLA SŁAWY OJCA I SYNA I TO DUCHEM ŚWIĘTEGO (Mat.28:19); DZIEŃ MAŁYCH POCZĄTKÓW PARUZJI CHRYSTUSA od 1874r. http://biblos.feen.pl/viewtopic.php?t=2344., powrót rozumu w społeczeństwie wyboru/1914r. http://biblos.feen.pl/vie...d0b5495d4d251aa http://biblos.feen.pl/vie...d0b5495d4d251aa |
Ostatnio zmieniony przez Pokoja 2023-09-19, 13:05, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych Wersja do druku
|
|