|
FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO
TWOJE SŁOWO JEST PRAWDĄ (JANA 17:17)
|
Watykan zmienia zasady udzielania sakramentu chrztu |
Autor |
Wiadomość |
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1321 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13640
Poziom: 71
|
Wysłany: 2013-08-30, 20:22
|
|
|
Nibelung napisał/a: | Ale są np takie:
Przyjąć symbol - troszkę archaiczne - chrzest.---------------jest
Przyjmować emblematy - tragiczne - eucharystia.----------- jest
Służba polowa - zaczyna być archaiczne - głoszenie.--------- nie ma
Praca pańska - jak powyżej.-----------------------------------jest
Być w terenie - pionierować co najmniej jako pionier stały.----nie ma
Służba pełnoczasowa - jak wyżej.----------------------------- nie ma
Pionier stały - osoba która głosi 840 h w ciągu roku.-----------nie ma
Sługa pomocniczy - diakon.----------diakon jest sługa pomocniczy---nie ma
Sługa zboru - przodek sługi pomocniczego.---------------nie ma
Starszy - prezbiter - po normalnemu ksiądz ----------jest
Nadzorca - zniesiony, obecnie = starszy. Normalnie - biskup -----nie ma
Czasopisma - gazetki strażnica i Przebudźcie się. Obecnie chyba powinni mówić traktaty ----jest
Broszura - gazetka nie będąca czasopismem, na jeden temat.-----to u nas traktaty, ulotki
Kongres - zgromadzenie okręgowe - trochę przestarzałe.--------konwencja
Zgromadzenie okręgowe - zjazd wszystkich świadków z okręgu lub kilku.----nie ma
Kolporter - przodek pioniera, który rozprowadzał gazetki.------jest ---każdy kto rozdaje ulotki, glosi kolportuje czasopisma ksiażki---ale nigdy prawie nie używa się tego slowa u nas za czasów br. Russella bylo chyba modne bardziej.
Pozaobrazowy - bywa, bywa, do tej pory nie wiem co to jest... 20 lat się nad tym głowię ------jest obraz, wiec i musi byc poza obraz prawda
Ośrodek - obóz-------czy tutaj chodzi ci o obuz mlodzieżowy, czy ten na pustyni?
Literatura - prasa ----- jest |
Dużo widać zwrotów, co były za Russella ŚJ zaniechali, ale za to utworzyli sobie własne. np. Konwencja została zamieniona na Kongres po co? |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Y [Usunięty]
Poziom: 97
|
Wysłany: 2013-08-30, 20:42
|
|
|
nike napisał/a: | Dużo widać zwrotów, co były za Russella ŚJ zaniechali, ale za to utworzyli sobie własne. np. Konwencja została zamieniona na Kongres po co? |
Teraz są zgromadzenia...
Kongres to lata 80te i 90te. Ta nazwa jest bardziej po polsku.
Konwencje były jeszcze w latach 50-tych. Czemu zmieniono?
Przypuszczam, że dlatego, że jest to kalka z angielskiego,
wcześniej bodajże niespotykana. To słowo weszło chyba
w ostatnich latach, na określenie zjazdu partyjnego, ale
nie jestem pewien. Niech się Bartek wypowie. Tak czy siak
było ono obcobrzmiące i mogło być niezrozumiałe ówcześnie.
Poza tym, po co tworzyć jakieś niepotrzebne neologizmy,
które utrudniają porozumienie ze zwykłym chrześcijaninem,
będąc nie tylko barierą, ale tworząc dziwaczną atmosferę?
A jaki zasób słów niezwykłych wy posiadacie? |
Ostatnio zmieniony przez Y 2013-08-30, 20:44, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1321 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13640
Poziom: 71
|
Wysłany: 2013-08-30, 20:49
|
|
|
Wszyscy badacze na całym świecie znali słowo konwencja tak na prawdę to ja nie znałam słowa kongres, dopiero od ŚJ się tego słowa nauczyłam, czy ono jest polskie nie wiem.
nie wiem co szkodziło ŚJ zgromadzenia duże nazywać konwencjami, chcieli po prostu się odróżniać od badaczy.
Podobnie jest z nadzorcami, przypuszczam,że tutaj chodzi o pielgrzymów, czysta głupota. |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Y [Usunięty]
Poziom: 97
|
Wysłany: 2013-08-30, 21:10
|
|
|
nike napisał/a: | Wszyscy badacze na całym świecie znali słowo konwencja |
Mnie chodziło o normalnych ludzi, nie świadków i nie badaczy...
A po co takie wynalazki jak ten pielgrzym?
Komu to do czego potrzebne? |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1321 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13640
Poziom: 71
|
Wysłany: 2013-08-30, 21:14
|
|
|
A po co nadzorca? Pielgrzym u nas i Ewangelista to bracia co jeżdżą z wykładami, oczywiście nie płatni, pracują, a w niedziele mają usługi w zborach, ale nie są oni naszymi nadzorcami, nie mają żadnego prawa wtrącać się do zborów który ich zaprasza z usługą. |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Y [Usunięty]
Poziom: 97
|
Wysłany: 2013-08-30, 21:25
|
|
|
nike napisał/a: | A po co nadzorca? |
Po to, że tak było w I wieku.
Nadzorca to biskup po grecku.
-Pielgrzym
-Ewangelista
-mają usługi w zborach
-ich zaprasza z usługą.
A co to za słownictwo?
Zupełnie nie potrzebna nowomowa, która jest
niezrozumiała dla zwykłego chrześcijanina...
Pielgrzymów w I wieku nie było. Biskup był biskupem a nie łazęgą.
Później byli, ale nie przypuszczam byście chadzali do Częstochowy.
Ewangelista, to pisał ewangelię i znanych takich jest czterech.
Gdyby jeszcze Lucek takim się nazwał to zrozumiałbym...
A usługa, to co to? Usługi to robi szewc czy kominiarz...
W normalnym chrześcijaństwie jest biskup, ksiądz, prezbiter, diakon, misjonarz itp. |
Ostatnio zmieniony przez Y 2013-08-30, 21:26, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1321 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13640
Poziom: 71
|
Wysłany: 2013-08-30, 21:40
|
|
|
Nibelung napisał/a: | Nadzorca to biskup po grecku. |
Tak?? A Strong podaje,że to strażnik, opiekun, biskup , ale nie pisze nadzorca
Strażnik i opiekun bardziej mi pasuje do starszego zborowego, bo to starsi bracia w zborach są opiekunami naszymi. [nie mówię tutaj o wieku]
Nibelung napisał/a: | A co to za słownictwo?
Zupełnie nie potrzebna nowomowa, która jest
niezrozumiała dla zwykłego chrześcijanina... |
Słownictwo jak każde inne, dla nas jest zrozumiała, a chrześcijanin co do nas przychodzi jako nowy to szybko się tego słownictwa nauczy.
Ja mogę powiedzieć podobnie jak ty co to za nadzorca??? co to za słownictwo itd
Więcej nie komentuję, bo szkoda mi klawiatury. |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Henryk
VIP
Potwierdzenie wizualne: 9
Pomógł: 481 razy Dołączył: 28 Kwi 2013 Posty: 7111
Poziom: 58
|
Wysłany: 2013-08-30, 21:44
|
|
|
Nibelung napisał/a: | W normalnym chrześcijaństwie jest biskup, ksiądz, prezbiter, diakon, misjonarz itp. |
Biskup, diakon, ewentualnie misjonarz.
Ale ksiądz, prezbiter?
Chyba że ci "normalni" to katolicy i prawosławni. |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych Wersja do druku
|
|