 |
FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO
TWOJE SŁOWO JEST PRAWDĄ (JANA 17:17)
|
|
Czy w Biblii są sprzeczności? |
| Autor |
Wiadomość |
nike 
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1321 razy
Dołączyła: 13 Sty 2013
Posty: 13628
Poziom: 71
|
 Wysłany: 2014-02-02, 20:08
|
|
|
| Parobek napisał/a: | | Co prawda to nie jest cytat z Biblii, no ale tutaj w tej modlitwie jest zawarte to całe "na wieki wieków", to jak według ciebie to jest jakiś określony okres czasu, to przecież w tej modlitwie też można a nawet by trzeba uznać że Królestwo, potęga i chwała, będą istnieć tylko przez jakiś okres czasu? |
Nie. gr.aion--w polskim tłumaczone na wiek---ma kilka w j.polskim znaczeń i tak:
wiek, epoka, świat, porządek,wieczność, pokolenie, życie obecne, doczesność.
Zależy więc w jakim kontekście jest użyte. |
_________________
שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
 |
|
 |
|
 |
David 77
Zasłużony
Pomógł: 120 razy
Dołączył: 26 Lut 2013
Posty: 1357
Poziom: 31
|
| Wysłany: 2014-02-02, 20:17
|
|
|
Parobek,
| Cytat: |
Co prawda to nie jest cytat z Biblii, no ale tutaj w tej modlitwie jest zawarte to całe "na wieki wieków", to jak według ciebie to jest jakiś określony okres czasu, to przecież w tej modlitwie też można a nawet by trzeba uznać że Królestwo, potęga i chwała, będą istnieć tylko przez jakiś okres czasu? |
w J hebrajskim określenie לְעֹלָם וָעֶד oznacza tyle co po czas niezmierzony ,
| Cytat: | | Bo Twoje jest Królestwo, potęga, i chwała na wieki wieków. |
No akurat tego określenia nie zawiera tekst grecki NT |
_________________
יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ הוּא הָאָדוֹן,
 |
|
 |
|
|
Parobek 
Pomógł: 2 razy
Wiek: 40
Dołączył: 09 Lis 2013
Posty: 132
Poziom: 10
|
| Wysłany: 2014-02-04, 18:21
|
|
|
| nike napisał/a: | | Parobek napisał/a: | | Co prawda to nie jest cytat z Biblii, no ale tutaj w tej modlitwie jest zawarte to całe "na wieki wieków", to jak według ciebie to jest jakiś określony okres czasu, to przecież w tej modlitwie też można a nawet by trzeba uznać że Królestwo, potęga i chwała, będą istnieć tylko przez jakiś okres czasu? |
Nie. gr.aion--w polskim tłumaczone na wiek---ma kilka w j.polskim znaczeń i tak:
wiek, epoka, świat, porządek,wieczność, pokolenie, życie obecne, doczesność.
Zależy więc w jakim kontekście jest użyte. |
To wyrażenie "na wieki wieków" ma kilka znaczeń?
| David 77 napisał/a: |
w J hebrajskim określenie לְעֹלָם וָעֶד oznacza tyle co po czas niezmierzony |
Skoro tak to znaczy że ta modlitwa została źle przetłumaczona? |
|
|
|
|
|
Iwona
[Usunięty]
Poziom: 97
|
| Wysłany: 2014-02-05, 14:52
|
|
|
| Parobek napisał/a: | | Iwona napisał/a: | | Śmierć wieczna polega na braku możliwości życia, które jest w niebie. Ona polega na wiecznym zatraceniu, mękach piekielnych. No, ale jeśli ktoś w życiu ziemskim dobrze żyje to mu piekło wcale nie grozi. |
To śmierć wieczna to to są wieczne męki?? wydawało mi sie że wiem co oznacza słowo "śmierć" czy "wieczność", a tu wychodzi że sie myliłem!? |
Śmierć wieczna to stan taki pozbawiony Boga, który jest Źródłem Życia. Zycie wieczne to szczęście, a nie męki |
|
|
|
|
|
Iwona
[Usunięty]
Poziom: 97
|
| Wysłany: 2014-02-05, 14:54
|
|
|
| nike napisał/a: | | Iwona napisał/a: | A jak wyjaśnilibyście taką sprzeczność?
"Pewnego razu, gdy Jezus przechodził w szabat wśród zbóż, uczniowie Jego zaczęli po drodze zrywać kłosy. Na to faryzeusze rzekli do Niego: «Patrz, czemu oni robią w szabat to, czego nie wolno?» On im odpowiedział: «Czy nigdy nie czytaliście, co uczynił Dawid, kiedy znalazł się w potrzebie, i był głodny on i jego towarzysze? Jak wszedł do domu Bożego za Abiatara, najwyższego kapłana, i jadł chleby pokładne, które tylko kapłanom jeść wolno; i dał również swoim towarzyszom». I dodał: «To szabat został ustanowiony dla człowieka, a nie człowiek dla szabatu. Zatem Syn Człowieczy jest panem szabatu». " (Mk 2, 23-28)
A w Księdze Samuela, w której jest fragment, do którego Jezus nawiązuje zamiast "domu Bożego", którym była świątynia jest Nob i nie ma tam Abiatara tylko jest Achimelek.
Ja już znalazłam takie wyjaśnienie tego, ale jestem ciekawa waszego zdania  |
Chciała bym,żebyś podała z księgi Samuela tekst o który ci chodzi. i dokładnie o co chodzi oki. |
Znajdziesz w rozdziale 21 Pierwszej Księgi Samuela |
|
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1321 razy
Dołączyła: 13 Sty 2013
Posty: 13628
Poziom: 71
|
| Wysłany: 2014-02-05, 16:17
|
|
|
| Iwona napisał/a: | | Znajdziesz w rozdziale 21 Pierwszej Księgi Samuela |
Tylko,ze ja prosiłam o cały tekst a nie tylko o rozdział, i druga rzecz, pytałam też co chcesz wiedzieć. Za taka odpowiedź dziękuje. |
_________________
שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
|
Parobek
Pomógł: 2 razy
Wiek: 40
Dołączył: 09 Lis 2013
Posty: 132
Poziom: 10
|
| Wysłany: 2014-03-20, 19:52
|
|
|
| Iwona napisał/a: | | Parobek napisał/a: | | Iwona napisał/a: | | Śmierć wieczna polega na braku możliwości życia, które jest w niebie. Ona polega na wiecznym zatraceniu, mękach piekielnych. No, ale jeśli ktoś w życiu ziemskim dobrze żyje to mu piekło wcale nie grozi. |
To śmierć wieczna to to są wieczne męki?? wydawało mi sie że wiem co oznacza słowo "śmierć" czy "wieczność", a tu wychodzi że sie myliłem!? |
Śmierć wieczna to stan taki pozbawiony Boga, który jest Źródłem Życia. Zycie wieczne to szczęście, a nie męki |
Smierć mi sie zawsze kojarzyła z brakiem jakichkolwiek oznak życia, z kompletną pustką, natomiast wieczna śmierć to stan w którym, to wszystko będzie trwać w nieskończoność, A tutaj to co ty mówisz to jest jakaś poezja> No bo jak człowiek jest martwy to chyba jest pozbawiony wszystkiego  No chyba że masz na myśli wieczne oddzielenie od Boga, w postaci jakiejś nieokreslonej bliżej egzystencji, tyle że takie wyrażenie jak "Śmierć wieczna" do tego mi kompletnie nie pasuje. |
|
|
|
|
|
SQ6
SQ6
Potwierdzenie wizualne: 1
Pomogła: 3 razy
Wiek: 44
Dołączyła: 14 Cze 2014
Posty: 74
Skąd: opolskie
Poziom: 7
|
| Wysłany: 2014-06-17, 14:20
|
|
|
| Sprzeczności w Biblii wynikają stąd, że każda starożytna publikacja ulega skażeniom. Do tego dochodzą błędy w interpretacji, a przy tym w tłumaczeniu... Nie mamy pewności o co chodziło spisującym Biblię...- stąd potworzyły się kościoły, związki wyznaniowe, organizacje... |
_________________
Ps 71:21 |
|
|
|
|
|
oluss
[Usunięty]
Poziom: 97
|
| Wysłany: 2014-06-17, 14:40
|
|
|
| SQ6 napisał/a: | | Sprzeczności w Biblii wynikają stąd, że każda starożytna publikacja ulega skażeniom. Do tego dochodzą błędy w interpretacji, a przy tym w tłumaczeniu... Nie mamy pewności o co chodziło spisującym Biblię...- stąd potworzyły się kościoły, związki wyznaniowe, organizacje... |
bardzo ciekawy wniosek 
widzę że femihisteryzm raczej Ci nie grozi  |
|
|
|
|
|
SQ6
SQ6
Potwierdzenie wizualne: 1
Pomogła: 3 razy
Wiek: 44
Dołączyła: 14 Cze 2014
Posty: 74
Skąd: opolskie
Poziom: 7
|
| Wysłany: 2014-06-17, 14:45
|
|
|
| Jak człowiek nabiera dystansu...- to dochodzi do takich wniosków... |
_________________
Ps 71:21 |
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku
|
  |
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Statystyki
Rejestracja
Zaloguj
Album
Download
