|
FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO
TWOJE SŁOWO JEST PRAWDĄ (JANA 17:17)
|
POKÓJ WAM - OD ZIARNKA POSTANOWIENIA |
Autor |
Wiadomość |
Pokoja
VIP ZIARNKoGORCZYCY
Potwierdzenie wizualne: 7
Pomógł: 726 razy Dołączył: 31 Sie 2014 Posty: 6336
Poziom: 55
|
Wysłany: 2022-03-26, 10:01 Dla Nike i tych, którzy nie rozumieją
|
|
|
Dla Nike i tych, którzy nie rozumieją,
dlaczego w dwóch przypadkach podaję ten sam tekst, z których pierwszy jest do badania, dla wnikliwych "Berejczyków", a drugi taki sam tekst jest do płynniejszego czytania.
Pokoja napisał/a: | Objaśnienia do tłumaczenia Pisma Św. na podstawie Konkordancji Stronga.
W pierwszym zestawie wierszy jest podany tekst podstawowy, według BG z numerami Stronga. Są w niej zaznaczone słowa, dodane (+), pominięte (-) i zamienione (…/z). Słowo dodane może być jedno, lub więcej. Po numerze wcześniejszego słowa, tekst zamieniony jest zaznaczony np. tak: Rzekł (559) Pan (3068/z) – powinno być: Rzekł (559) Jehowa (3068) = Jahwe. W drugim zestawie wierszy jest tłumaczenie danego tekstu na podstawie Konkordancji Stronga. W tych dwóch zestawach wierszy z numerami jest tekst według BG i tekst tłumaczenia na podstawie KS. Będą one dla odmiany niż dotychczas z zapodaj, zamieszczane na końcu postu.
Aby nie wydłużać tekstu o tekst z kolumny trzeciej, jak to czyniłem poprzednio z zapodaj obecnie, zamiast trzeciej kolumny jest treść do czytania, razem z komentarzem do niej. Kto uzna to za wystarczające, to może zapoznać się tylko z tą treścią, czyli z tłumaczeniem i z komentarzem, zamieszczonymi w poście. Czynię to dla ułatwienia czytania i badania przez wnikliwych, "szlachetnych Berejczyków", którzy przyjmują dane tłumaczenie tekstu, czy dane mi zrozumienie w komentarzu i chcą badać, czy tak się rzeczy mają, Dz. 17:11.
http://biblos.feen.pl/vie...p=113815#114113 |
|
_________________ http://biblos.feen.pl/viewtopic.php?t=1817#36016 Bóg, który stworzył świat i wszystko, co na nim... Z jego ... rodu jesteśmy. Dz.17:24-28 Wierzę w: CHRZEST DLA SŁAWY OJCA I SYNA I TO DUCHEM ŚWIĘTEGO (Mat.28:19); DZIEŃ MAŁYCH POCZĄTKÓW PARUZJI CHRYSTUSA od 1874r. http://biblos.feen.pl/viewtopic.php?t=2344., powrót rozumu w społeczeństwie wyboru/1914r. http://biblos.feen.pl/vie...d0b5495d4d251aa http://biblos.feen.pl/vie...d0b5495d4d251aa |
|
|
|
|
Pokoja
VIP ZIARNKoGORCZYCY
Potwierdzenie wizualne: 7
Pomógł: 726 razy Dołączył: 31 Sie 2014 Posty: 6336
Poziom: 55
|
Wysłany: 2023-04-14, 22:26
|
|
|
Fedorowicz napisał/a: | http://biblos.feen.pl/viewtopic.php?p=122399#122399
"OD ZIARNKA POSTANOWIENIA - to coś o sobie w wierze." Dziękuję za ten link i pozdrawiam ! |
Doprawdy z tym postanowieniem wiąże się wielka zmiana w moim życiu, która nadała mu nowy sens. Nie zdawałem sobie wtedy sprawy do czego ono mnie doprowadzi, z czym przyjdzie się mierzyć, ale mocne zaufanie w Bogu, Ojcu niebiańskim, sprawiło, że dana mi Prawda, czyli ZIARNKoGORCZYCY jest słodka w ustach moich, ale często gorzka w doświadczeniach, które pobudzają do dalszego jej zgłębiania. Czterdzieści pięć lat temu Pan Jezus wrzucił w moje serce maleńkie ziarenko Prawdy Bożej, ale to było małe ziarenko wiary.
Cytat: | Mar. 4:30. Nad (2532) to rzekł (3004): Do czego (5101) przypodobamy (3666) królestwo (932) Boże (2316), albo (2228) (1722) którem (4169) je (846) podobieństwem (3850) wyrazimy (3846)?
31. Jest jako (5613) ziarno (2848) gorczyczne (4615); które (3739), gdy (3752) wsiane bywa (4687) w (1909) ziemię (1093), najmniejsze (3398) jest (2076) ze wszystkich (3956) nasion (4690), które (3588) są na (1909) ziemi (1093).
32. Ale (2532) gdy (3752) bywa wsiane (4687), wzrasta (305), i (2532) bywa (1096) największe (3187) nad wszystkie (3956) jarzyny (3001), i (2532) rozpuszcza (4160) gałęzie (2798) wielkie (3173), tak iż (5620) pod (5259) cieniem (4639) jego (848) mogą (1410) sobie czynić gniazda (2681) ptaki (4071) niebieskie (3772). [BG] |
Mar. 4:30. Także rzekł: co upodobnia królestwo Boże, albo w którym podobieństwie je zestawimy?
31. Podobnie (podobne) jak ziarno gorczyczne, które, kiedy to wsiane do ziemi, całe jest mało znaczącym nasieniem na ziemi, ale kiedy urośnie, jest największe ze wszystkich jarzyn, i staje się drzewem
32. Więc skoro rozsiano, wzrasta i całe, staje się potężniejszą jarzyną, także rozpuszcza wielkie gałęzie, tak iż pod cieniem jego mogą zagnieździć się ptaki niebieskie. [KS]
Do tego, co się za tym kryje, odniósł się Ap. Paweł w 1Kor. 1:23-31. Napisał on tam, jak małoznaczącymi osobami, posłużył się Bóg, Ojciec niebieski, aby założyć swoje królestwo Synowi, dla nich i dla nas, czyli Królestwo Słowa S i NT, Kol. 1:13; Efz. 5:5; Rz. 14:17. Im bliżej zbliżamy się do jego pierwotnego przesłania, tym bardziej wzrastamy w wierze i w poświęceniu się na służbę Bogu.
Kod: | Mar. 4:30. Także (2532) rzekł (3004): co (5101) upodobnia (3666) królestwo (932) Boże (2316), albo (2228) w (1722) którym (4169) podobieństwie (3850) je (846) zestawimy (3846)?
31. jako (5613) ziarno (2848) gorczyczne (4615); które (3739), gdy (3752) wsiane bywa (4687) w (1909) ziemię (1093), najmniejsze (3398) jest (2076) wszystkich (3956) nasion (4690), które (3588) a (1909) ziemi (1093).
32. Więc (2532) skoro (3752) rozsiano (4687), wzrasta (305) i (2532) całe (3956), staje się (1096) potężniejszą (3187) jarzyną (3001), także (2532) rozpuszcza (4160) wielkie (3173) gałęzie (2798), tak iż (5620) pod (5259) cieniem (4639) jego (848) mogą (1410) zagnieździć się (2681) ptaki (4071) niebieskie (3772). [KS] |
Można by powiedzieć, że takie wrzucenie było małoznaczące, ale spowodowało zapoczątkowanie wielkiego przeżycia w pielgrzymowaniu na drodze wiary. Dzięki Duchowi Świętego Boga Ojca, zapewniło mi ono trzeźwe, konstruktywne, budujące spojrzenie na rzeczywistość w różnych aspektach życia i w stosunkach z innymi. |
_________________ http://biblos.feen.pl/viewtopic.php?t=1817#36016 Bóg, który stworzył świat i wszystko, co na nim... Z jego ... rodu jesteśmy. Dz.17:24-28 Wierzę w: CHRZEST DLA SŁAWY OJCA I SYNA I TO DUCHEM ŚWIĘTEGO (Mat.28:19); DZIEŃ MAŁYCH POCZĄTKÓW PARUZJI CHRYSTUSA od 1874r. http://biblos.feen.pl/viewtopic.php?t=2344., powrót rozumu w społeczeństwie wyboru/1914r. http://biblos.feen.pl/vie...d0b5495d4d251aa http://biblos.feen.pl/vie...d0b5495d4d251aa |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych Wersja do druku
|
|