FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO

[nike]

Pokoja, Zajrzyj sobie do Encyklopedii i przeczytaj co to jest pojednanie---czy na pewno jest to głoszenie od drzwi do drzwi, i namawianie do religii.

[Pokoja]

[Dariusz]

Widzę, że i Henryk i nike wpadli w jakąś ślepą uliczkę.
Henryk się rzuca, że tekst oddany w PNŚ jest tendencyjny. Myślę, że dość powierzchownie podszedł do sprawy.
Przecież wiadomo, że pojednanie następuje poprzez Jezusa i śmierć Jezusa.
Natomiast SŁOWO pojednania dane Pawłowi i innym uczniom Jezusa to nic innego jak OZNAJMIANIE o tym pojednaniu.
Uważacie, że tak jak PNŚ oddaje to poprzez głoszenie to jakiś dziwoląg?
Biblia Poznańska (katolicka) oddaje ten tekst tak:

19 Bóg pojednał w Chrystusie świat ze sobą, nie pamięta o grzechach ludzi, a nam nakazał głosić pojednanie.

Jakub Wujek (z kom. Jaczewskiego)

Bóg przez Chrystusa pozyskał ludzi dla siebie i przebaczył im ich winy, a nam zlecił urząd narzędzi i głosicielów tego przebaczenia.

Przekład Współczesny (protestancki):

Bo przecież Bóg w Chrystusie dokonał pojednania świata z sobą i puścił w niepamięć ludzkie winy, nam zaś nakazał ogłaszać pojednanie.

Przekład Rakowski:

Tak iż Bóg był w Christusie świat jednając samemu sobie, nie przyczytając im upadków ich; i położył w nas onę mowę zjednania.

D.Stern w swoim Komentarzu Żydowskim do NT tak komentuje, co to znaczy SŁOWO pojednania:

Bóg w Mesjaszu jednał nas ze sobą, dokonując tego w tej jednej osobie i jednym wydarzeniu i zgodnie z 2Co 5:15 dał nam dzieło rozgłaszania tego pojednania

Po prostu nie czytacie wnikliwie, choć mienicie się Badaczami, wcale nie badacie.
Tak więc mylnie wnioskujecie zacietrzewienieni, jakoby ŚJ uważali, że samo głoszenie jest pojednaniem. Natomiast głoszenie o pojednaniu przez Chrystusa może pomóc ludziom się pojednać z Bogiem
Tylko, że gdy kiedykolwiek mowa o głoszeniu to dostajecie szału. Bo Badacze raczej nie głoszą.
Bo głoszenie kojarzy się wam wybitnie ze ŚJ.
I BARDZO DOBRZE! TAK SIĘ TO MA KOJARZYĆ.
Badacze niech sobie pracują w zaciszu domowym nad swoim 'charakterem'.

[Dariusz]

Dodam jeszcze, że słowo LOGOS często tłumaczona na SŁOWO ma dość szersze znaczenie. Tak przecież można wyczytać nawet w Konkordancji wydanej przez Badaczy!
Logos to również:
II. 10. opowiada­nie, opowieść, relacja;
11. mowa, przemówienie, słowo mówione;
12. słowo;
13. wyrażenie;
14. wieść, nowina;
15. wymysł;
16. dyskusja. dysputa;
17. wypowiedź, wyrocznia;
18. wyraźne postanowienie, decyzja;
19. nakaz, przykazanie;
20. sprawa, kwestia, przedmiot, temat;
21. mowa, język;
22. przysłowie, powiedzenie;

[Pokoja]

[Henryk]

[nike]

[Dariusz]

[Dariusz]

[Dariusz]

[Henryk]

[nike]

[Henryk]

[Pokoja]

[nike]

DC. o RESTYTUCJI------
Dzięki dobrowolnemu okupowi Jezusa wszyscy, żywi i umarli, mają zapewnioną jedyną sposobność uzyskania we właściwym czasie życia wiecznego; że OBLUBIENICA CHRYSTUSOWA wybrany w czasie wieku Ewangelii, otrzymuje życie wieczne w niebie (2Kor. 5:1-4; Żyd. 10:34), a wszyscy ci, którzy nie mieli tej sposobności -a będą potem żałowali za grzechy, uwierzą w Jezusa jako Zbawiciela i poddadzą się w Tysiącleciu ("czasach ochłody")Boskiej woli -będą mieli okazję uzyskać restytucję (przywrócenie do pierwotnego stanu) do doskonałego, wiecznego życia na udoskonalonej ziemi, takiego samego, jakie mógł mieć Adam (Ps. 37:9-11,22,29,34; Mat. 6:10)?Że w czasie restytucji zwierzęta będą oswojone, ziemia uczyniona doskonałą (Izaj. 11:6; 35:1,2) i napełniona Boską chwałą (4 Mojż. 14:21; Izaj. 11:9; 40:5; Abak. 2:14); że wszyscy posłuszni z rodzaju ludzkiego (Obj. 22:17) będą przywróceni do takiej doskonałości, jaką miał Adam;