FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO

[Pokoja]

[Pokoja]

[Pokoja]

[Henryk]

[Pokoja]

Pominąłeś pierwsze pytanie:

1. Jeżeli niebo i ziemia były stworzone już przed rozpoczęciem tygodnia stwarzania (Rdz. 1:1), to do jakiego dzieła, odnosi się tekst z Rdz. 2:4, informujący o dziejach nieba i ziemi, podczas ich stwarzania? PODCZAS ICH STWARZANIA, czyli KIEDY??? Skoro już niby były stworzone to do jakiego okresu ten tekst się odnosi?

Nie opieramy się na domysach, ani na innych ustaleniach, a tylko na podstawie Pisma Św.

To jest jedyna podstawa dla uzasadnienia odpowiedzi i od tego należy zacząć wyjaśnianie w kwestii stworzenia.

[Pokoja]

[Henryk]

[Pokoja]

[Pokoja]

Pierwsze moje pytanie dotyczyło dzieła stworzenia, a Ty przeskoczyłeś od razu do drugiego i potraktowałeś je w taki sposób jak student zapytany w sprawie dżdżownicy, odpowiedział, że jest ona podobna do trąby słonia, który żyje w Afryce, leżącej na półkuli południowej ziemi, ziemi która krąży w Układzie Słonecznym, itd.

[Henryk]

[Pokoja]

[Pokoja]

PYTANIA WĄTKU:

1. Jeżeli niebo i ziemia były stworzone już przed rozpoczęciem tygodnia stwarzania (Rdz. 1:1), to do jakiego dzieła, odnosi się tekst z Rdz. 2:4, informujący o dziejach nieba i ziemi, podczas ich stwarzania? PODCZAS ICH STWARZANIA, czyli KIEDY??? Skoro już niby były stworzone to do jakiego okresu ten tekst się odnosi?
2. Kiedy na ziemi był taki stan, że:
a) nie było na niej żadnej roślinności (Rdz. 2:5), i to z powodu braku opadów deszczu i braku człowieka, który by ziemię wiódł do służby?
b) tylko mgła unosiła się nad powierzchnię ziemi (Rdz. 2:6)?

Chrześcijaństwo istnieje ok. 2 000 lat, a nikt nie ma odwagi wejrzeć w tą cudowną Księgę Słowa Bożego, aby odpowiedzieć na proste, pierwsze pytanie wątku. To pobudza do płaczu, Ap. 5:3,4.

Cytat:

Rdz. 1:1. Na początku Bóg stworzył niebo i ziemię. [BT] Rdz. 2:4. Oto są dzieje początków po stworzeniu nieba i ziemi. Gdy Pan Bóg uczynił ziemię i niebo, [BT]

To jest dopiero zafałszowanie Słowa Bożego, gdyż tekst z Rdz. 2:4 nie jest podstawą do takiego stwierdzenia, że sprawozdanie o stworzeniu, odnosi się do okresu po stworzeniu.

Nawet gdyby ewentualnie przyjąć taką wersję za prawdziwą to wyłania się pytanie:
Kiedy Jehowa Bogów uczynił ziemię i niebo, jeżeli stworzenie (1254) i uczynienie () ma oznaczać to samo?

Inne Przekłady:

Cytuję tylko tekst z Rdz. 2:4, a pomijam tekst z Rdz. 1:1, gdyż wszystkie przekłady mają tekst podobny do BT.

Teksty podobne do BT:

Cytat:

Rdz. 2:4. Taka oto jest historia początków nieba i ziemi od chwili ich stworzenia. Po stworzeniu przez Jahwe ziemi i nieba [BW-P]

Wszystkie poniższe przekłady odnoszą się do okresu dziejów podczas stworzenia nieba i ziemi, niby w czasie ich uczynienia/stworzenia.

Cytat:

Rdz. 2:4) Takie były dzieje nieba i ziemi podczas ich stworzenia. W dniu, kiedy Pan Bóg uczynił ziemię i niebo, [BW] Rdz. 2:3. I pobłogosławił Bóg ten siódmy dzień, i ustanowił go świętym, bo tego dnia przestał pracować po tym, jak dokonał dzieła stworzenia. (4) Takie są dzieje stworzenia nieba i ziemi. (5) Gdy PAN Bóg uczynił ziemię i niebo, nie było jeszcze na ziemi żadnego krzewu polnego i żadna trawa jeszcze nie wzeszła. [EŚP] Rdz. 2:4. Teć są zrodzenia niebios, i ziemi, gdy były stworzone, dnia, którego uczynił Pan Bóg ziemię i niebo. [BG] Rdz. 2:4. Oto narodzenie niebios i ziemi, przy ich stworzeniu, w czasie, w którym WIEKUISTY, Bóg, uczynił niebo i ziemię. [NBG] Rdz. 2:4. Takie są dzieje stworzenia niebios i ziemi w dniu, w którym PAN Bóg uczynił ziemię i niebiosa; [UBG] Rdz. 2:4. Takoweć oto są początki nieba i ziemie, gdy były stworzone dnia onego, w który Pan Bóg uczynił niebo i ziemię. [BB] Rdz. 2:4. Oto dzieje stworzenia nieba i ziemi. Gdy Jahwe-Bóg stworzył ziemię i niebo, [BP] Rdz. 2:4. Te są zrodzenia nieba i ziemie, gdy były stworzone. W dzień, którego uczynił PAN Bóg niebo i ziemię, [BJW] Rdz. 2:4. Oto rodowód nieba i ziemi podczas ich stworzenia. W dniu, kiedy Pan Bóg uczynił niebo i ziemię, [BM] Rdz. 2:4. Oto dzieje niebios i ziemi w czasie ich stwarzania, w dniu, w którym Jehowa Bóg uczynił ziemię i niebo. [PNŚ]

W Rdz. 2:4 użyto różnych określeń: narodzenie, zrodzenia, rodowód, początki, dzieje, historia, odpowiednio do hebrajskiego określenia: Nr 8435 (ToL’DaH) – potomkowie, pokolenia, generacje, genealogia, dzieje, wyniki, rezultaty, dzieje ludzi i ich potomków, genealogiczne listy potomków, współżyjący, naród, dzieje, historia (o stworzeniu), zrodzenie.

Skoro wszystkie powyższe przekłady odnoszą się do okresu dziejów podczas stworzenia nieba i ziemi, niby w czasie ich uczynienia/stworzenia to uzasadnione jest pytanie:

1. Jeżeli niebo i ziemia były stworzone już przed rozpoczęciem tygodnia stwarzania (Rdz. 1:1), to do jakiego dzieła, odnosi się tekst z Rdz. 2:4, informujący o dziejach nieba i ziemi, podczas ich stwarzania? PODCZAS ICH STWARZANIA, czyli KIEDY??? Skoro już niby były stworzone to do jakiego okresu ten tekst się odnosi?

Wszystkie przekłady z jednej strony, wskazują na to, że stworzenie nieba i ziemi nastąpiło przed rozpoczęciem się tygodnia stwarzania, a zarazem ukazują je jako sprawozdanie opisujące to stwarzanie. Przecież to jest jakiś absurd, gdyż jedno stwierdzenie zaprzecza drugiemu.

Pytanie jest takie proste, a odpowiedzi brak, Ap. 5:3,4.

Ja (1473) żyje (1510) prawdą (225) i jej poszukiwaniem, a nienawidzę obłudy wyznaniowej, więc proszę o rzetelną, merytoryczną odpowiedź, każdego kto żyje (1510) prawdą (225)

CZY KTOŚ ODPOWIE???

[radek]

[Pokoja]

[radek]