FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO

[Pokoja]

Treść Joz. 6:1-27 na podstawie Konkordancji Stronga i komentarz:
MOCNE JERYCHO WYDANE HUKOWI BURZY.

STAN JERYCHA PO PRZEKROCZENIU JORDANU
Joz. 6:1. Jerycho wydane synom Izraelskimi było zatkaną powierzchnią; nie mieli zaatakować, nie wchodzili.
Jerycho […] było zatkaną powierzchnią - To wskazuje, że miasto to było w ruinie, zasypane (zatkane) gruzem. Dzięki temu Jozue po przekroczeniu Jordanu (koło Jerycha) mógł bezpiecznie przeprowadzić obrzezanie młodego pokolenia, tego które narodziło się w czasie 40 lat wędrówki po pustyni. O tym pokoleniu jest napisane w Hbr. 11:30, że rozwinęło w sobie taką wiarę, dzięki której przezwyciężyli strach starszego pokolenia, jaki w nich zaszczepiło dziesięciu zwiadowców, wysłanych do Kanaanu, Lb. 13:28,29, 31-33. Strach ten dotyczył obwarowanych miast, z których pierwszym po przekroczeniu Jordanu było Jerycho. Dzięki tej wierze, padł strach przed murami, które widzieli zwiadowcy. Pokonanie tego strachu, zostało nagrodzone tym, że zastali szańce, a nie mury Jerycha. Takie nieoczekiwane zwycięstwo było skutkiem dopełnienia się winy Amorytów, Rdz. 15:16. To przez ich ziemię za Jordan na pola moabskie musiał przechodzić Izrael;

WIZJA WCZEŚNIEJSZEGO, MOCNEGO JERYCHA
2. Jozue mówił w sercu w duchu ustawy Jehowy: Miałem wizję mocnego Jerycha: Męstwo chorągwi króla było wydane mocy.
- Jerycho należące do Kananejczyków, zgodnie z ustawą Jehowy było skazane na zniszczenie, Rdz. 15:21. Jozue jako zwiadowca (Lb. 13:8, 16) widział męstwo tego miasta, króla i jego chorągwi, ale później dowiedział się, że pomimo tego miasto, zostało zburzone, a obrona pokonana;

3. Wszyscy mężowie wojny, obchodzili pamiątki miasta; okrążyli pamiątki miasta, każdy ślad; sześć dni tak czynili.
4. Siedmiu kapłanów poniosło rogi baranie, siedem rogów przed skrzynią; dnia siódmego, kapłani siedem razy, obeszli pamiątki miasta, brzmiąc rogami baranimi.
5. Ukazali się, pociągnąć rogami, wszystek lud usłyszał sygnał głosu rogów, rogów baranich, uczynili wielki okrzyk na miejscu murów; mężowie ludu, weszli prosto przed siebie, odeszła udręka ze strachu.

mężowie wojny, obchodzili pamiątki miasta; okrążyli pamiątki miasta, każdy ślad; sześć dni tak czynili - I to bardzo dziwne, że tak czynili przez sześć dni po terenie miasta i nikt ich nie zaatakował. Czy ktoś to rozumie? Czy nadal będzie tak wierzył, jeżeli nie podważy tekstu, odczytanego na podstawie Konkordancji Stronga? Chyba będzie wierzył, ale tylko ten ktoś naiwny z wypranym mózgiem. W związku z Joz. 6:1,2 Jozue miał wizję w jaki sposób symbolicznie należy zdobyć to, co z tego miasta pozostało. W wizji zrozumiał, w jaki sposób ma stać się to, co w niej zobaczył. Jerycho było pierwszym miastem po przekroczeniu Jordanu;
uczynili wielki okrzyk na miejscu murów – Uczynili wielki okrzyk, gdy stanęli na miejscu murów. Oznacza to, że murów już nie było

PRZYGOTOWANIE WEDŁUG WIZJI
6. Jozue, syn Nuna, wezwawszy kapłanów w duchu ustawy, rzekł w duchu ustawy: Weźcie wyróżniająco oznakowaną skrzynię przymierza; siedmiu kapłanów poniesie siedem rogów, baranich rogów przed skrzynią Jehowy.
7. Do ludu, rzekł: Działajcie, obchodźcie pamiątki miasta, zbrojni działajcie przed skrzynią Jehowy.

- Mieli obchodzić pamiątki miasta. Gdyby w tym czasie miało ono obronę, o której mówili zwiadowcy to, czy mogli by je tak bezpiecznie obchodzić? Z pewnością nie!

PIERWSZY DZIEŃ - ROZKAZY JOZUEGO.
8. Jozue powstał, rozkazywać ludowi w duchu ustawy: Siedmiu kapłanów weźmie siedem rogów, rogów baranich, służyć w obliczu Jehowy, trąbić rogami; skrzynię przymierza Jehowy nieście z tyłu.
9. Zbrojni idźcie przed kapłanami, trąbiącymi rogami; tylna straż pójdzie z tyłu skrzyni, postąpi, trąbić trąbami.
10. Jozue, wydał rozkaz chorągwiom ludu, mówiąc: Nie wznoście okrzyku, ani będzie słyszalny sygnał dźwięku, ani wyjdzie słowo ust, aż do dnia, wyzywania w duchu ustawy: Krzyczcie, wznieście okrzyk triumfu.
11. Skrzynia Jehowy, okrąży miasto czyniąc koło jeden raz; wniesioną do obozu, pozostawicie miejscu obozowania.

SZEŚĆ DNI OBCHODZENIA PAMIĄTEK MIASTA.

12. Jozue wstał rano, kapłani wzięli skrzynię Jehowy.
13. Zbrojni szli z przodu skrzyni Jehowy; Siedmiu kapłanów wziąwszy siedem rogów, rogów baranich, szli przed skrzynią Jehowy; idąc trąbili rogami baranimi; tylna straż szła z tyłu, idąc trąbiła rogami baranimi.
14. Drugiego dnia, pamiątki miasta, okrążyli raz, jedne za drugimi; zwrócili się ku obozowi; tak czynili sześć dni.

Drugiego dnia - Pierwszy dzień okrążania pamiątek miasta;

15. Dnia siódmego, stało się: Wstali wcześnie, wychodzić o świcie; tym sposobem, pamiątki miasta, obeszli siedem razy; tylko tego dnia, okrążyli pamiątki miasta siedem razy.
16. Siódmy razem, stało się: Kapłani trąbili rogami baranimi, Jozue w duchu ustawy, rozkazał ludowi: Wznieście okrzyk, ponieważ Jehowa oddał pamiątki miasta na korzyść.
17. Miasto to w postaci całej było kompletnie zniszczone, od kiedy zniszczono Jehowie; pomimo to Rachab będąca wszetecznicą kultową żywo została, razem z wszystkimi, którzy rodziną; ona pod warunkiem, skryła aniołów chorągwi, których posłaliśmy.

Miasto to w postaci całej było kompletnie zniszczone, od kiedy zniszczono Jehowie - Stało się to w czasie między zakończeniem zwiadów przez Jozuego, a przybyciem tam Izraela. Jozue w swojej wizji, poznał, że było ono wydane mocy (Męstwo chorągwi króla było wydane mocy.);

pomimo to Rachab [...] żywo została - Ściana jej domu, stanowiąca wcześniej część muru miasta, pozostała niezniszczona w czasie, gdy miasto było niszczone. Wynika to z Joz. 2:15;

Cytat:

Joz. 2:15. I spuściła (3381) je na powrozie (2256) z (1157) okna (2474); bo (3588) dom (1004) jej był przy murze (7023_2346) i ona (1931) na murze (2346) mieszkała (3427). [BG]

Joz. 2:15. Powrozem przez okno, zeszli na dół, gdyż ściana domu murem, ten mur pozostawał.

mur pozostawał - Część muru miasta (być może muru narożnego), mogła stanowić dwie ściany domu Rachab, dlatego mogła pozostać odporna na zniszczenie w czasie burzenia miasta siłami natury (hukiem burzy, Joz. 6:20), Joz. 6:2, 17.

Kod:

Joz. 2:15. Powrozem (2256) przez (1157) okno (2474), zeszli na dół (3381), gdyż (3588) ściana (7023) domu (1004) murem (2346), ten (1931) mur (2346) pozostawał (3427).[KS]

Joz. 6:18. Wszakże wy strzeżcie się od czegoś zakazanego, aby nie być obłożonymi klątwą; chorągiew obozu Izraelskiego, biorąc z czegoś zakazanego, uczynionego na znak będzie na zniszczenie będzie zaniepokojeniem chorągwiom.
19. Wszystko srebro, złoto, naczynia miedziane, żelazne, te święte Jehowie, wniesiecie do skarbca Jehowie.

- Tekst nie odnosi się do ludzi, a tylko do rzeczy. To wskazuje na wcześniejsze zburzenie Jerycha przed przybyciem tam Izraelitów;

20. Zatrąbiono trąbami, lud usłyszał sygnał głosu trąb, lud wznosił okrzyk triumfu; lud wznosił okrzyk zwycięstwa, ponieważ wielki mur, runął hukiem burzy; zamiast udręki ze strachu, zmieszani mężowie ludu, prosto przed sobą, chwytali pamiątki miasta;
21. Obłożyli klątwą wszystkie pamiątki te które mieszkańców miasta; w końcu mężów, niewiast, dzieci nawet starców, aż do wołów, owiec, osłów krańcem miecza.

wielki mur, runął hukiem burzy - Nie na dźwięk trąbek, lecz od huku burzy. Gdyby tamte trąbki miały taką moc to Izraelici, stracili by słuch. Brak jest jakiejkolwiek informacji, aby zabezpieczyli sobie uszy. W związku z tym o manipulacji tekstem, bardzo wymownie, świadczy też pomijanie, wielokrotnie występującej noty accusativi nr 853, oznaczonej "º", którą w przypadku Jerycha można odczytać, jako "PAMIĄTKA".

To może wskazywać, że Jerycho już wcześniej, zostało zburzone siłami natury, na co zwrócili uwagę dwaj zwiadowcy, czyli Kaleb i Jozue, Lb. 13:30; 14:6-9;
zamiast udręki ze strachu, zmieszani mężowie ludu, prosto przed sobą, chwytali pamiątki miasta - Brak żadnego oporu ze strony chorągwi miasta może wskazywać, że w czasie przybycia tam Izraelitów, Jerycho było małym, powstającym z ruin miasteczkiem. Zamiast zniszczonego muru (2346) z kamieni, czy cegieł, mogło być drewniane ogrodzenie z wałem obronnym, czy szańcem. Taki stan może potwierdzać znaczenie greckiego określenia nr 5038 - mur (zwłaszcza) mur obwarowany (miasta), wał obronny, szaniec.

Hbr. 11:30. Dzięki wierze przegrały szańce Jerycha, obchodzone dokoła przez siedem dni.

Mężowie zbrojni mający informację od zwiadowców o bardzo obwarowanych miastach byli tym faktem zaskoczeni, ograniczając swoje działanie do chwytania pamiątek miasta;

Joz. 6:22. Jozue, dwom mężom, obchodzącym pamiątki ziemi, rzekł: Wstąpcie do domu niewiasty, będącej wszetecznicą kultową; niewiasta stamtąd, wyjdzie z wszystkimi pamiątkami, które wewnątrz, tak jak na korzyść przysięgliście.
23. Słudzy wszedłszy obchodzili by wybadać wydanie pamiątek Rachab, pamiątek ojca, pamiątek matki, pamiątek braci; wyszli z wszystkimi pamiątkami, które na korzyść całej rodziny, zostawili poza obozem Izraelskim.
24. Wszystko, które aby mieszkańców miasta, spalili ogniem; tylko skarby srebra, złota, naczyń miedzianych, żelaznych, ofiarowali domowi Jehowy.
25. Pamiątki Rachab, będącej wszetecznicą kultową, pamiątki domu ojca, wszystkie pamiątki, które przetrwały, według Jozuego, pozostawały tutaj, podczas okresu czasu wśród Izraela, ponieważ ukryła wyróżniająco oznakowanych aniołów, których Jozue posłał obejść pamiątki Jerycha.

[color=blue]26. Tego czasu, Jozue kazał przysiąc, mówiąc: Będzie przeklętym mąż przed Jehową, który powstanie odbudować tą pamiątkę miasta, oznakę Jerycha; pierwszy, najmłodszy położy fundament, postawi bramy.

pierwszy, najmłodszy położy fundament, postawi bramy - Na terenie pamiątek, wcześniej potężnego miasta Jerycho, obwarowanego mocnymi murami i bronionego chorągwiami, ale zburzonego siłami natury „hukiem burzy” (Joz. 6:20), tworzono jakąś pamiątkę tego miasta, dlatego Jozue zabronił, aby w przyszłości, odbudowano je na dawnym miejscu.

O zniszczeniu wcześniej miasta Jerycha, świadczą poniższe teksty tego rozdziału:

Joz. 6:2. Miałem wizję mocnego Jerycha: Męstwo chorągwi króla było wydane mocy
Joz. 6:17. Miasto to w postaci całej było kompletnie zniszczone, od kiedy zniszczono Jehowie;
Joz. 6:20. wielki mur, runął hukiem burzy;
Joz. 6:1. Jerycho […] było zatkaną powierzchnią
Joz. 6:3. mężowie wojny, obchodzili pamiątki miasta; okrążyli pamiątki miasta, każdy ślad; sześć dni tak czynili;
Joz. 6:5. uczynili wielki okrzyk na miejscu murów
Joz. 6:20. zamiast udręki ze strachu, zmieszani mężowie ludu, prosto przed sobą, chwytali pamiątki miasta;
Joz. 6:26. pamiątkę miasta, oznakę Jerycha.

Zgodnie z przysięgą, wprowadzona przez Jozuego, pamiątka miasta Jerycha, została zbudowana na nowym miejscu. To tłumaczy dlaczego Pan Jezu uzdrowił niewidomych, wychodząc z jednego Jerycha (Mat. 20:29; Mar. 10:46), a wchodząc do drugiego, Łuk. 18:35.

Cytat:

1Krl. 16:34. Za dni (3117) jego zbudował (1129) Hijel (2419), *Betelczyk (1017), miasto Jerycho (º3405). Na Abiramie (48), pierworodnym (1060) swoim, założył (3245) je, a na Segubie (7687) najmłodszym (6810) synu swym, wystawił (5324) bramy (1817) jego, według słowa (1697) Pańskiego (3068), które (834) powiedział (1696) przez (3027) Jozuego (3091), syna (1121) Nunowego (5126). [BG]

1Krl. 16:34. Chiel Betelita czasu życia, zbudował pamiątkę Jerycha. Abiram, położył fundament pierwszy, najmłodszy, Segub postawił bramy, udziały sprawie, którą Jehowa rozkazał Jozuemu, synowi Nuna.

Kod:

1Krl. 16:34. Chiel  (2419) Betelita (1017) czasu życia (3117), zbudował (1129) pamiątkę (853) Jerycha (3405). Abiram (48), położył fundament (3245) pierwszy (1060), najmłodszy (6810), Segub (7687) postawił (5324) bramy (1817), udziały (3027) sprawie (1697), którą (834) Jehowa (3068) rozkazał (1696) Jozuemu (3091), synowi (1121) Nuna (5126). [KS]

Treść Joz. 6:1-27 według BG i na podstawie Konkordancji Stronga:

MOCNE JERYCHO WYDANE HUKOWI BURZY.

BIBLIA GDAŃSKA

Cytat:

Joz. 6:1. A (+) Jerycho (3405) było (+) zamknione (5462), i opatrzone (5462) przed (6440) synami (1121) Izraelskimi (3478), i (+) nikt z niego (+) nie (369/z) wychodził (3318), ani (369/z) do niego (+) wchodził (935). 2. Tedy (+) rzekł (559) Pan (3068) do (413) Jozuego (3091): Otom (7200/z) dał (5414) w ręce (3027) twoje (+) Jerycho (3405), i (+) króla (º4428) jego, i (+)możne (1368) wojska (2428) jego (+). 3. A tak (+) obchodzić (5437) będziecie (+) miasto (º5892), wszyscy (3605) mężowie (582) waleczni (4421), około miasta (º5892) chodząc (5362) raz (259) na (6471/-) dzień (+); tak (3541) uczynicie (6213) po (+) sześć (8337) dni (3117). 4. Przytem (+) siedem (7651) kapłanów (3548) poniosą (5375) siedem (7651) trąb (7782) z (+) rogów baranich (3104), przed (6440) skrzynią (727); a (+) dnia (3117) siódmego (7651) obejdziecie (5437) miasto (º5892) siedem (7651) kroć (6471), a (+) kapłani (3548) trąbić (8628) będą w (+) trąby (7782). 5. A (+) gdy (1961/z) przewłocznie trąbić (4900) będą w (+) trąby (7161) z (+) rogów baranich (3104), skoro (+) usłyszycie (8085) głos (º6963) trąby (7782), wszystek (3605) lud (5971) uczyni (6213) okrzyk (8643) bardzo (+) wielki (1419), i (+) upadnie (5307) mur (2346) miasta (5892) na miejscu (8478) swem, i (+) wnijdzie (5927) lud (5971) do miasta (+), każdy (376) przeciw (5048) miejscu, gdzie stał (+). 6. Tedy (+) wezwawszy (7121) Jozue (3091), syn (1121) Nunów (5126), [413] kapłanów (3548), rzekł (559) do (413) nich (+): weźmijcie (5375) skrzynię (º727) przymierza (1285), a (+) siedem (7651) kapłanów (3548) niech (+) niosą (5375) siedem (7651) trąb (7782) z (+) baranich rogów (3104) przed (6440) skrzynią (727) Pańską (3068/z). 7. Potem (+) rzekł (559) do (413) ludu (5971): Idźcie (5674) a (+) obejdźcie (5437) miasto (º5892), a zbrojni (2502) niech (+) idą (5674) przed (6440) skrzynią (727) Pańską (3068/z). 8. A (+) gdy (1961/z) to Jozue (3091) [413/-] ludowi (5971) powiedział (559), siedem (7651) kapłanów (3548) wziąwszy (5375) siedem (7651) trąb (7782) z (+) rogów baranich (3104), szli (5674/z) przed (6440) skrzynią (+) Pańską (3068/z), i (+) trąbili (8628) w (+) trąby (7782), a (+) skrzynia (737) przymierza (1285) Pańskiego (3068/z) szła (1980) za (310) nimi (+). 9. A (+) zbrojni (2502) szli (1980) przed (6440) kapłany (3548) trąbiącymi (8628) w (+) trąby (7782); ostatek (622) też ludu pospolitego (+) szedł (1980) za (310) skrzynią (727), gdy (+) idąc (1980) trąbiono (8628) w (+) trąby (7782). 10. A (+) ludowi (5971) przykazał (6680) Jozue (3091), mówiąc (559): Nie (3808) będziecie (+) wołać (7321), ani (3808) będzie słyszan (8085) głos (º6963) wasz (+), ani (3808) wynijdzie (3318) z (+) ust (6310) waszych (+) słowo (1697), aż do (5704) dnia (3117), którego (+) wam (413/z) rzekę (559): Wołajcie (7321); i (+) uczynicie okrzyk (7321). 11. Tedy (+) obeszła (5437) skrzynia (727) Pańska (3068/z) miasto (5892) w (+) około (5362) [6471/-] raz (259); i (+) wrócili się (935) do (+) obozu (4264), i (+) zostali w (+) obozie (4264) przez noc (3885). 12. Wstał (7925) zasię (+) Jozue (3091) rano (1242), a (+) kapłani (3548) wzięli (5375) skrzynię (727) Pańską (3068/z). 13. A (+) siedem (7651) kapłanów (3548) wziąwszy (5375) siedem (7651) trąb (7782) z (+) rogów baranich (3104), przed (6440) skrzynią (727) Pańską (3068/z) szli (1980), idąc (1980) i trąbiąc (8628) w (+) trąby (7782); a (+) zbrojni (2502) szli (1980) przed (6440) nimi (+), ostatek (622) też ludu pospolitego (+) szedł (1980) za (310) skrzynią (727) Pańską (3068/z), gdy (+) idąc (1980) trąbiono (8628) w (+) trąby (7782). 14. A tak (+) obeszli (5437) miasto (º5892) drugi (~259/z) raz (6471) dnia (3117) wtórego (8145), i (+) wrócili się (7725) do (+) obozu (4264); i (+) tak (3541) czynili (6213) po (+) sześć (8337) dni (3117). 15. Ale (1961/z) dnia (3117) siódmego (7651) wstali (7925) *rano (~5927/z) na (+) świtaniu (7837), i (+) obeszli (5437) miasto (º5892) tymże (2088) sposobem (4941) siedem (7651) kroć (6471); tylko (7537) dnia (3117) tego (1931) obeszli (5437) miasto (º5892) siedem (7651) kroć (6471). 16. I (+) stało się (1961), gdy (+) siódmy (7651) raz (6471) obchodzili, a (+) kapłani (3548) trąbili (8628) w (+) trąby (7782), rzekł (559) Jozue (3091) do (413) ludu (5971): Krzyczcież (7321) teraz (+); albowiem (3588) Pan (3068/z) podał (5414) wam (8901/z) miasto (º5892). 17. I niech (+) będzie (1961) to (+) miasto (5892) przeklęstwem (2764) Panu (3068/z), ono (1931), i (+) wszystko (3605) co (834/z) w (8902) niem jest (+); tylko (7535) Rachab (7343) wszetecznica (2181) żywo zostanie (2421), ona (1931) i (+) wszyscy (3605), którzy (834) z (854) nią są w (+) domu (1004), gdyż (3588) utaiła (2244) posłów (º4397), któreśmy (834) byli (+) posłali (7971). 18. A (+) wszakże (7535) się wy (859) strzeżcie (8104) od (4480) rzeczy (+) przeklętych (2764), abyście się nie (6435) stali przeklęstwem (2763), biorąc (3947) co (+) z (4480) rzeczy (+) przeklętych (2764), abyście nie (+) wprawili (7760) obozu (º4264) Izraelskiego (3478) w przeklęstwo (2764), i nie (+) zamieszali (5916) go (853/z). 19. Ale (+) wszystko (3605) srebro (3701) i (+) złoto (2091) i (+) naczynia (3627) miedziane (5178) i (+) żelazne (1270), święte (6944) będą (~1931/z) Panu (3068/z); do (+) skarbu (214) Pańskiego (3068/z) złożone (935) będą (+). 20. Tedy (+) krzyczał (7321) lud (5971), gdy (+) zatrąbiono (8628) w (+) trąby (7782), albowiem (3588) gdy (+) usłyszał (8085) lud (5971) głos (º6963) trąb (7782), krzyczał (7321) i (+) lud (5971) wielkim (1419) głosem (8643), i (+) upadł (5307) mur (2346) na miejscu (8478) swem, i (+) wszedł (5927) lud (5971) do (+) miasta (5892), każdy (376) przeciw (5048) miejscu, gdzie stał, i (+) wzięli (3920) miasto (º5892); 21. I (+) wytracili (2763) wszystko (º3605), co (834/z) było w (+) mieście (5892), męże (376) i (5704/z) niewiasty (802), dzieci (5288) i (5704/z) starce (2205); woły (7794) też (5704/z) i (+) owce (7716), i (+) osły (2543) ostrzem (6310) miecza (2719) pobili (+). 22. Ale (+) dwom (8147) mężom (582), którzy (+) szpiegowali (7270) onę (+) ziemię (º776), rzekł (559) Jozue (3091): Wnijdźcie (935) do (+) domu (1004) niewiasty (802) wszetecznej (2181), a (+) wywiedźcie (3318) stamtąd (8033) niewiastę (802), i (+)wszystko (º3605), co (834/z) jej (8901/z) jest (+), jakoście (834/z) jej (8901/z) przysięgli (7650). 23. Tedy (+) wszedłszy (935) młodzieńcy (5288) oni, co byli (+) wyszpiegowali (7270) ziemię (+), [3318/-] Rachabę (º7343), i (+) ojca (º1) jej (+), matkę (º517) jej i (+) bracią (º251) jej, i (+) wszystko (º3605) co (834/z) było (+) jej (8901/z), i (+) wszystkę (º3605) rodzinę (4940) jej (+) wywiedli (3318), i (+) zostawili (3240) je (+) za (2351) obozem (4264) Izraelskim (3478). 24. Ale (+) miasto (5892) spalili (8313) ogniem (784), i (+) wszystko (3605), co (834/z) w (8902) niem było (+); tylko (7535) srebro (3701) i (+) złoto (2091), i (+) naczynie (3627) miedziane (5178), i żelazne (1270), złożyli (5414) do (+) skarbu (214) domu (1004) Pańskiego (3068/z). 25. Rachabę (º7343) także (+) wszetecznicę (2181), i (+) dom (º1004) ojca (1) jej, i (+) wszystko (º3605), co (834/z) było (+) jej (8901/z), Jozue (3091) żywo zostawił (2421), i (+) mieszkała (3427) w (+) pośrodku (7130) Izraela (3478) aż do (5704) teraźniejszego (2088) dnia (3117), dlatego (+), iż (3588) utaiła (2244) posłów (º4397), które (834) był (+) posłał (7971) Jozue (3091) ku (+) przeszpiegowaniu (7270) Jerycha (º3405). 26. I (+) wydał klątwę (7650) Jozue (3091) onego (1931) czasu (6256), mówiąc (559): Przeklęty (779) mąż (376) przed (6440) Panem (3068/z), któryby (834) powstał (6965) a (+) budował (1129) to (2063/z) miasto (º5892) Jerycho (º3405); na (+) pierworodnym (1060) swoim (+) założy (3245) je, a na (+) najmniejszym (6810) postawi (5324) bramy (1817) jego (+). 27. I (+) był (1961) Pan (3068/z) z (854) Jozuem (3091), a (+) rozchodziła się (1961) sława (8089) jego po (+) wszystkiej (3605) ziemi (776).

Objaśnienia: słowo dodane - (+)
słowo pominięte - (-) lub /-)
słowo zamienione - (…/z)
Apokalipsa 22:18,19
CD objaśnień do tłumaczenia tekstu Pisma Świętego na podstawie Konkordancji Stronga
http://biblos.feen.pl/vie...p=113815#114113
http://biblos.feen.pl/vie...start=30#116687

Na podst. K.S. do badania

Kod:

Joz. 6:1. Jerycho (3405) wydane (5462) synom (1121) Izraelskimi (3478) było zatkaną (5462) powierzchnią (6440); nie mieli (369) zaatakować (935), nie (369) wychodzili (3318). 2. Jozue (3091) mówił w sercu (559) w duchu ustawy (413) Jehowy (3068): Miałem wizję (7200) mocnego (1368) Jerycha (3405): Męstwo (2428) chorągwi (853) króla (4428) było  wydane (5414) mocy (3027). 3. Wszyscy (3605) mężowie (582) wojny (4421), obchodzili (5437) pamiątki (853) miasta (5892); okrążyli (5362) pamiątki (853) miasta (5892), każdy (259) ślad (6471); sześć (8337) dni (3117) tak (3541) czynili (6213). 4. Siedmiu (7651) kapłanów (3548) poniosło (5375) rogi baranie (7782), siedem (7651) rogów (3104) przed (6440) skrzynią (727); dnia (3117) siódmego (7651), kapłani (3548) siedem (7651) razy (6471), obeszli (5437) pamiątki (853) miasta (5892), brzmiąc (8628) rogami baranimi (7782). 5. Ukazali się (1961), pociągnąć (4900) rogami (7161), wszystek (3605) lud (5971) usłyszał (8085) sygnał (853) głosu (6963) rogów (3104), rogów baranich (7782), uczynił (6213) wielki (1419) okrzyk (8643) na miejscu (8478) murów (2346); mężowie (376) ludu (5971), weszli (5927) prosto przed siebie (5048), odeszła (5307) udręka ze strachu (5892). 6. Jozue (3091), syn (1121) Nuna (5126), wezwawszy (7121) kapłanów (3548) w duchu ustawy [413], rzekł (559) w duchu ustawy (413): Weźcie (5375) wyróżniająco oznakowaną (853) skrzynię (727) przymierza (1285); siedmiu (7651) kapłanów (3548) poniesie (5375) siedem (7651) rogów (7782), baranich rogów (3104) przed (6440) skrzynią (727) Jehowy (3068). 7. Do (413) ludu (5971), rzekł (559): Działajcie (5674), obchodźcie (5437) pamiątki (853) miasta (5892), zbrojni (2502) działajcie (5674) przed (6440) skrzynią (727) Jehowy (3068). 8. Jozue (3091) powstał (1961), rozkazywać (559) ludowi (5971) w duchu ustawy [413]; siedmiu (7651) kapłanów (3548) weźmie (5375) siedem (7651) rogów (7782), rogów baranich (3104), służyć (5674) w obliczu (6440) Jehowy (3068), trąbilć (8628) rogami (7782); skrzynię (737) przymierza (1285) Jehowy (3068) nieście (1980) z tyłu (310). 9. Zbrojni (2502) idźcie (1980) przed (6440) kapłanami (3548), trąbiącymi (8628) rogami (7782); tylna straż (622) pójdzie (1980) z tyłu (310) skrzyni (727), postąpi (1980) trąbić (8628) trąbami (7782). 10. Jozue (3091), wydał rozkaz (6680) chorągwiom (853) ludu (5971), mówiąc (559): Nie (3808) wznoście okrzyku (7321), ani (3808) będzie słyszalny (8085) sygnał (853) dźwięku (6963), ani (3808) wyjdzie (3318) słowo (1697) ust (6310), aż do (5704) dnia (3117), wyzywania (559) w duchu ustawy (413): Krzyczcie (7321), wznieście okrzyk triumfu (7321). 11. Skrzynia (727) Jehowy (3068), okrąży (5437) miasto (5892) czyniąc koło (5362) jeden (259) raz [6471]; wniesioną do (935) obozu (4264), pozostawicie (3885) miejscu obozowania (4264). 12. Jozue (3091) wstał (7925) rano (1242), kapłani (3548) wzięli (5375) skrzynię (727) Jehowy (3068). 13. Zbrojni (2502) szli (1980) z przodu (6440) skrzyni (727) Jehowy (3068); Siedmiu (7651) kapłanów (3548) wziąwszy (5375) siedem (7651) rogów (3104), rogów baranich (3104), szli (1980) przed (6440) skrzynią (727) Jehowy (3068); idąc (1980) trąbili (8628) rogami baranimi (7782); tylna straż (622) szła (1980) z tyłu (310), idąc (1980) trąbiła (8628) rogami baranimi (7782). 14. Drugiego (8145) dnia (3117), pamiątki (853) miasta (º5892), okrążyli (5437) raz (6471), jedne za drugimi (259); zwrócili się ku (7725) obozowi (4264); tak (3541) czynili (6213) sześć (8337) dni (3117).  15. Dnia (3117) siódmego (7651), stało się (1961): Wstali wcześnie (7925), wychodzić (5927) o świcie (7837); tym (2088) sposobem (4941), pamiątki (853) miasta (5892), obeszli (5437) siedem (7651) razy (6471); tylko (7537) tego (1931) dnia (3117), okrążyli (5437) pamiątki (853) miasta (5892) siedem (7651) razy (6471). 16. Siódmy (7651) razem (6471), stało się (1961): Kapłani (3548) trąbili (8628) rogami baranimi (7782), Jozue (3091) w duchu ustawy (413), rozkazał (559) ludowi (5971): Wznieście okrzyk (7321), ponieważ (3588) Jehowa (3068) oddał (5414) pamiątki (853) miasta (5892) na korzyść (8901). 17. Miasto (5892) to (1931) w postaci (8902) całej (3605) było kompletnie zniszczone (2764), od kiedy (834) zniszczono (1961) Jehowie (3068); pomimo to (3588) Rachab (7343) będąca wszetecznicą kultową (2181) żywo zostanie (2421), razem z (854) wszystkimi (3605), którzy (834) rodziną (1004); ona (1931) pod warunkiem (7535)  skryła (2244) aniołów (4397) chorągwi (853), których (834) posłaliśmy (7971). 18. Wszakże (7535) wy (859) strzeżcie się (8104) od (4480) czegoś zakazanego (2764), aby nie (6435) być obłożonymi klątwą (2763); chorągiew (853) obozu (4264) Izraelskiego (3478), biorąc (3947) z (4480) czegoś zakazanego (2764), uczynionego na znak (7760) będzie na zniszczenie (2764), będzie zaniepokojeniem (5916) chorągwiom (853). 19. Wszystko (3605) srebro (3701), złoto (2091), naczynia (3627) miedziane (5178), żelazne (1270), te (1931) święte (6944) Jehowie (3068), wniesiecie do (935) skarbca (214) Jehowie (3068). 20. Zatrąbiono (8628) trąbami (7782), lud (5971) usłyszał (8085) sygnał (853) głosu (6963) trąb (7782), lud (5971) wznosił okrzyk triumfu (7321); lud (5971) wznosił okrzyk zwycięstwa (7321), ponieważ (3588) wielki (1419) mur (2346), runął (5307) hukiem burzy (8643); zamiast (8478) udręki ze strachu (5892), zmieszani (5927), mężowie (376)  ludu (5971), prosto przed sobą (5048), chwytali (3920) pamiątki (853) miasta (5892); 21. Obłożyli klątwą (2763) wszystkie (3605) pamiątki (853), te które (834) mieszkańców miasta (5892); w końcu (5704) mężów (376), niewiast (802), dzieci (5288) nawet (5704) starców (2205), aż do (5704) wołów (7794), owiec (7716), osłów (2543) krańcem (6310) miecza (2719). 22. Jozue (3091), dwom (8147) mężom (582), obchodzącym (7270) pamiątki (853) ziemi (776), rzekł (559): Wstąpcie do (935) domu (1004) niewiasty (802), będącej wszetecznicą kultową (2181); niewiasta (802) stamtąd (8033), wyjdzie z (3318) wszystkimi (3605) pamiątkami (853), które (834) wewnątrz (8901), tak jak (834) na korzyść (8901) przysięgliście (7650). 23. Słudzy (5288) wszedłszy (935), obchodzili by wybadać (7270) wydanie [3318] pamiątek (853) Rachab (7343), pamiątek (853) ojca (1), pamiątek (853) matki (517), pamiątek (853) braci (251); wyszli z (3318) wszystkimi (3605) pamiątkami (853), które (834) na korzyść (8901) całej (3605) rodziny (4940), zostawili (3240) poza (2351) obozem (4264) Izraelskim (3478).  24. Wszystko (3605), które (834) aby (8902) mieszkańców miasta (5892), spalili (8313) ogniem (784); tylko (7535) skarby (214) srebra (3701), złota (2091), naczyń (3627) miedzianych (5178), żelaznych (1270), ofiarowali (5414) domowi (1004) Jehowy (3068). 25. Pamiątki (853) Rachab (7343), będącej wszetecznicą kultową (2181), pamiątki (853) domu (1004) ojca (1), wszystkie (3605) pamiątki (853), które (834) przetrwały (2421) według (8901), Jozuego (3091), pozostawały (3427) wśród (7130) Izraela (3478) tutaj (2088), podczas (5704) okresu czasu (3117), ponieważ (3588) ukryła (2244) wyróżniająco oznakowanych aniołów (4397), których (834) Jozue (3091) posłał (7971) obejść (7270) pamiątki (853) Jerycha (3405). 26. Tego (1931) czasu (6256), Jozue (3091) kazał przysiąc (7650), mówiąc (559): Będzie przeklętym (779) mąż (376) przed (6440) Jehową (3068), który (834) powstanie (6965) odbudować (1129) tą (2063) pamiątkę (853) miasta (5892), oznakę (853) Jerycha (3405); pierwszy (1060), najmłodszy (6810) położy fundament (3245), postawi (5324) bramy (1817). 27. Stamtąd (854) kontynuowano (1961) wieść (8089) wszystkim (3605) mieszkańcom ziemi (776): Jehowa (3068) ustanowił (1961) Jozuego (3091).

[Pokoja]

Uzupełnienie komentarza do Joz. 6:22-25

Treść Joz. 6:1-27 na podstawie Konkordancji Stronga i komentarz:
MOCNE JERYCHO WYDANE HUKOWI BURZY.

STAN JERYCHA PO PRZEKROCZENIU JORDANU

Joz. 6:1. Jerycho wydane synom Izraelskimi było zatkaną powierzchnią; nie mieli zaatakować, nie wchodzili.
Jerycho […] było zatkaną powierzchnią - To wskazuje, że miasto to było w ruinie, zasypane (zatkane) gruzem. Dzięki temu Jozue po przekroczeniu Jordanu (koło Jerycha) mógł bezpiecznie przeprowadzić obrzezanie młodego pokolenia, tego które narodziło się w czasie 40 lat wędrówki po pustyni. O tym pokoleniu jest napisane w Hbr. 11:30, że rozwinęło w sobie taką wiarę, dzięki której przezwyciężyli strach starszego pokolenia, jaki w nich zaszczepiło dziesięciu zwiadowców, wysłanych do Kanaanu, Lb. 13:28,29, 31-33. Strach ten dotyczył obwarowanych miast, z których pierwszym po przekroczeniu Jordanu było Jerycho. Dzięki tej wierze, padł strach przed murami, które widzieli zwiadowcy. Pokonanie tego strachu, zostało nagrodzone tym, że zastali szańce, a nie mury Jerycha. Takie nieoczekiwane zwycięstwo było skutkiem dopełnienia się winy Amorytów, Rdz. 15:16. To przez ich ziemię za Jordan na pola moabskie musiał przechodzić Izrael;

WIZJA WCZEŚNIEJSZEGO, MOCNEGO JERYCHA

2. Jozue mówił w sercu w duchu ustawy Jehowy: Miałem wizję mocnego Jerycha: Męstwo chorągwi króla było wydane mocy.
- Jerycho należące do Kananejczyków, zgodnie z ustawą Jehowy było skazane na zniszczenie, Rdz. 15:21. Jozue jako zwiadowca (Lb. 13:8, 16) widział męstwo tego miasta, króla i jego chorągwi, ale później dowiedział się, że pomimo tego miasto, zostało zburzone, a obrona pokonana;

SYMBOLICZNE ZDOBYCIE JERYCHA wg. WIZJI.

3. Wszyscy mężowie wojny, obchodzili pamiątki miasta; okrążyli pamiątki miasta, każdy ślad; sześć dni tak czynili.
4. Siedmiu kapłanów poniosło rogi baranie, siedem rogów przed skrzynią; dnia siódmego, kapłani siedem razy, obeszli pamiątki miasta, brzmiąc rogami baranimi.
5. Ukazali się, pociągnąć rogami, wszystek lud usłyszał sygnał głosu rogów, rogów baranich, uczynili wielki okrzyk na miejscu murów; mężowie ludu, weszli prosto przed siebie, odeszła udręka ze strachu.

mężowie wojny, obchodzili pamiątki miasta; okrążyli pamiątki miasta, każdy ślad; sześć dni tak czynili - I to bardzo dziwne, że tak czynili przez sześć dni po terenie miasta i nikt ich nie zaatakował. Czy ktoś to rozumie? Czy nadal będzie tak wierzył, jeżeli nie podważy tekstu, odczytanego na podstawie Konkordancji Stronga? Chyba będzie wierzył, ale tylko ten ktoś naiwny z wypranym mózgiem. W związku z Joz. 6:1,2 Jozue miał wizję w jaki sposób symbolicznie należy zdobyć to, co z tego miasta pozostało. W wizji zrozumiał, w jaki sposób ma stać się to, co w niej zobaczył. Jerycho było pierwszym miastem po przekroczeniu Jordanu;
uczynili wielki okrzyk na miejscu murów – Uczynili wielki okrzyk, gdy stanęli na miejscu murów. Oznacza to, że murów już nie było

PRZYGOTOWANIE WEDŁUG WIZJI

6. Jozue, syn Nuna, wezwawszy kapłanów w duchu ustawy, rzekł w duchu ustawy: Weźcie wyróżniająco oznakowaną skrzynię przymierza; siedmiu kapłanów poniesie siedem rogów, baranich rogów przed skrzynią Jehowy.
7. Do ludu, rzekł: Działajcie, obchodźcie pamiątki miasta, zbrojni działajcie przed skrzynią Jehowy.

- Mieli obchodzić pamiątki miasta. Gdyby w tym czasie miało ono obronę, o której mówili zwiadowcy to, czy mogli by je tak bezpiecznie obchodzić? Z pewnością nie!

PIERWSZY DZIEŃ - ROZKAZY JOZUEGO.

8. Jozue powstał, rozkazywać ludowi w duchu ustawy: Siedmiu kapłanów weźmie siedem rogów, rogów baranich, służyć w obliczu Jehowy, trąbić rogami; skrzynię przymierza Jehowy nieście z tyłu.
9. Zbrojni idźcie przed kapłanami, trąbiącymi rogami; tylna straż pójdzie z tyłu skrzyni, postąpi, trąbić trąbami.
10. Jozue, wydał rozkaz chorągwiom ludu, mówiąc: Nie wznoście okrzyku, ani będzie słyszalny sygnał dźwięku, ani wyjdzie słowo ust, aż do dnia, wyzywania w duchu ustawy: Krzyczcie, wznieście okrzyk triumfu.
11. Skrzynia Jehowy, okrąży miasto czyniąc koło jeden raz; wniesioną do obozu, pozostawicie miejscu obozowania.

SZEŚĆ DNI OBCHODZENIA PAMIĄTEK MIASTA.

12. Jozue wstał rano, kapłani wzięli skrzynię Jehowy.
13. Zbrojni szli z przodu skrzyni Jehowy; Siedmiu kapłanów wziąwszy siedem rogów, rogów baranich, szli przed skrzynią Jehowy; idąc trąbili rogami baranimi; tylna straż szła z tyłu, idąc trąbiła rogami baranimi.
14. Drugiego dnia, pamiątki miasta, okrążyli raz, jedne za drugimi; zwrócili się ku obozowi; tak czynili sześć dni.

Drugiego dnia - Pierwszy dzień okrążania pamiątek miasta;

15. Dnia siódmego, stało się: Wstali wcześnie, wychodzić o świcie; tym sposobem, pamiątki miasta, obeszli siedem razy; tylko tego dnia, okrążyli pamiątki miasta siedem razy.
16. Siódmy razem, stało się: Kapłani trąbili rogami baranimi, Jozue w duchu ustawy, rozkazał ludowi: Wznieście okrzyk, ponieważ Jehowa oddał pamiątki miasta na korzyść.
17. Miasto to w postaci całej było kompletnie zniszczone, od kiedy zniszczono Jehowie; pomimo to Rachab będąca wszetecznicą kultową żywo została, razem z wszystkimi, którzy rodziną; ona pod warunkiem, skryła aniołów chorągwi, których posłaliśmy.

Miasto to w postaci całej było kompletnie zniszczone, od kiedy zniszczono Jehowie - Stało się to w czasie między zakończeniem zwiadów przez Jozuego, a przybyciem tam Izraela. Jozue w swojej wizji, poznał, że było ono wydane mocy (Męstwo chorągwi króla było wydane mocy.);

pomimo to Rachab [...] żywo została - Ściana jej domu, stanowiąca wcześniej część muru miasta, pozostała niezniszczona w czasie, gdy miasto było niszczone. Wynika to z Joz. 2:15;

Cytat:

Joz. 2:15. I spuściła (3381) je na powrozie (2256) z (1157) okna (2474); bo (3588) dom (1004) jej był przy murze (7023_2346) i ona (1931) na murze (2346) mieszkała (3427). [BG]

Joz. 2:15. Powrozem przez okno, zeszli na dół, gdyż ściana domu murem, ten mur pozostawał.

mur pozostawał - Część muru miasta (być może muru narożnego), mogła stanowić dwie ściany domu Rachab, dlatego mogła pozostać odporna na zniszczenie w czasie burzenia miasta siłami natury (hukiem burzy, Joz. 6:20), Joz. 6:2, 17.

Kod:

Joz. 2:15. Powrozem (2256) przez (1157) okno (2474), zeszli na dół (3381), gdyż (3588) ściana (7023) domu (1004) murem (2346), ten (1931) mur (2346) pozostawał (3427).[KS]

Joz. 6:18. Wszakże wy strzeżcie się od czegoś zakazanego, aby nie być obłożonymi klątwą; chorągiew obozu Izraelskiego, biorąc z czegoś zakazanego, uczynionego na znak będzie na zniszczenie będzie zaniepokojeniem chorągwiom.
19. Wszystko srebro, złoto, naczynia miedziane, żelazne, te święte Jehowie, wniesiecie do skarbca Jehowie.

- Tekst nie odnosi się do ludzi, a tylko do rzeczy. To wskazuje na wcześniejsze zburzenie Jerycha przed przybyciem tam Izraelitów;

20. Zatrąbiono trąbami, lud usłyszał sygnał głosu trąb, lud wznosił okrzyk triumfu; lud wznosił okrzyk zwycięstwa, ponieważ wielki mur, runął hukiem burzy; zamiast udręki ze strachu, zmieszani mężowie ludu, prosto przed sobą, chwytali pamiątki miasta;
21. Obłożyli klątwą wszystkie pamiątki te które mieszkańców miasta; w końcu mężów, niewiast, dzieci nawet starców, aż do wołów, owiec, osłów krańcem miecza.

wielki mur, runął hukiem burzy - Nie na dźwięk trąbek, lecz od huku burzy. Gdyby tamte trąbki miały taką moc to Izraelici, stracili by słuch. Brak jest jakiejkolwiek informacji, aby zabezpieczyli sobie uszy. W związku z tym o manipulacji tekstem, bardzo wymownie, świadczy też pomijanie, wielokrotnie występującej noty accusativi nr 853, oznaczonej "º", którą w przypadku Jerycha można odczytać, jako "PAMIĄTKA".

To może wskazywać, że Jerycho już wcześniej, zostało zburzone siłami natury, na co zwrócili uwagę dwaj zwiadowcy, czyli Kaleb i Jozue, Lb. 13:30; 14:6-9;
zamiast udręki ze strachu, zmieszani mężowie ludu, prosto przed sobą, chwytali pamiątki miasta - Brak żadnego oporu ze strony chorągwi miasta może wskazywać, że w czasie przybycia tam Izraelitów, Jerycho było małym, powstającym z ruin miasteczkiem. Zamiast zniszczonego muru (2346) z kamieni, czy cegieł, mogło być drewniane ogrodzenie z wałem obronnym, czy szańcem. Taki stan może potwierdzać znaczenie greckiego określenia nr 5038 - mur (zwłaszcza) mur obwarowany (miasta), wał obronny, szaniec.

Hbr. 11:30. Dzięki wierze przegrały szańce Jerycha, obchodzone dokoła przez siedem dni.

Mężowie zbrojni mający informację od zwiadowców o bardzo obwarowanych miastach byli tym faktem zaskoczeni, ograniczając swoje działanie do chwytania pamiątek miasta;

PAMIĄTKI RACHAB I JEJ RODZINY.

Joz. 6:22. Jozue, dwom mężom, obchodzącym pamiątki ziemi, rzekł: Wstąpcie do domu niewiasty, będącej wszetecznicą kultową; niewiasta stamtąd, wyjdzie z wszystkimi pamiątkami, które wewnątrz, tak jak na korzyść przysięgliście.
23. Słudzy wszedłszy obchodzili by wybadać wydanie pamiątek Rachab, pamiątek ojca, pamiątek matki, pamiątek braci; wyszli z wszystkimi pamiątkami, które na korzyść całej rodziny, zostawili poza obozem Izraelskim.
24. Wszystko, które aby mieszkańców miasta, spalili ogniem; tylko skarby srebra, złota, naczyń miedzianych, żelaznych, ofiarowali domowi Jehowy.
25. Pamiątki Rachab, będącej wszetecznicą kultową, pamiątki domu ojca, wszystkie pamiątki, które przetrwały, według Jozuego, pozostawały tutaj, podczas okresu czasu wśród Izraela, ponieważ ukryła wyróżniająco oznakowanych aniołów, których Jozue posłał obejść pamiątki Jerycha.

niewiasta stamtąd, wyjdzie z wszystkimi pamiątkami, które wewnątrz, tak jak na korzyść przysięgliście. [...] wyszli z wszystkimi pamiątkami, które na korzyść całej rodziny, zostawili poza obozem Izraelskim - Rachab i jej rodzina z całym mieniem, posiadali swoją odrębnosć w Izraelu. Dzięki temu jako osoba wolna mogła wejśc w związek małżeński z Salmanem, z którego narodził sie Booz, Obed, Isaj, Dawid, [...] i Pan Jezus, Mat. 1:5,6; Rut, 4:13-22

26. Tego czasu, Jozue kazał przysiąc, mówiąc: Będzie przeklętym mąż przed Jehową, który powstanie odbudować tą pamiątkę miasta, oznakę Jerycha; pierwszy, najmłodszy położy fundament, postawi bramy.

pierwszy, najmłodszy położy fundament, postawi bramy - Na terenie pamiątek, wcześniej potężnego miasta Jerycho, obwarowanego mocnymi murami i bronionego chorągwiami, ale zburzonego siłami natury „hukiem burzy” (Joz. 6:20), tworzono jakąś pamiątkę tego miasta, dlatego Jozue zabronił, aby w przyszłości, odbudowano je na dawnym miejscu.

O zniszczeniu wcześniej miasta Jerycha, świadczą poniższe teksty tego rozdziału:

Joz. 6:2. Miałem wizję mocnego Jerycha: Męstwo chorągwi króla było wydane mocy
Joz. 6:17. Miasto to w postaci całej było kompletnie zniszczone, od kiedy zniszczono Jehowie;
Joz. 6:20. wielki mur, runął hukiem burzy;
Joz. 6:1. Jerycho […] było zatkaną powierzchnią
Joz. 6:3. mężowie wojny, obchodzili pamiątki miasta; okrążyli pamiątki miasta, każdy ślad; sześć dni tak czynili;
Joz. 6:5. uczynili wielki okrzyk na miejscu murów
Joz. 6:20. zamiast udręki ze strachu, zmieszani mężowie ludu, prosto przed sobą, chwytali pamiątki miasta;
Joz. 6:26. pamiątkę miasta, oznakę Jerycha.

Zgodnie z przysięgą, wprowadzona przez Jozuego, pamiątka miasta Jerycha, została zbudowana na nowym miejscu. To tłumaczy dlaczego Pan Jezu uzdrowił niewidomych, wychodząc z jednego Jerycha (Mat. 20:29; Mar. 10:46), a wchodząc do drugiego, Łuk. 18:35.

Cytat:

1Krl. 16:34. Za dni (3117) jego zbudował (1129) Hijel (2419), *Betelczyk (1017), miasto Jerycho (º3405). Na Abiramie (48), pierworodnym (1060) swoim, założył (3245) je, a na Segubie (7687) najmłodszym (6810) synu swym, wystawił (5324) bramy (1817) jego, według słowa (1697) Pańskiego (3068), które (834) powiedział (1696) przez (3027) Jozuego (3091), syna (1121) Nunowego (5126). [BG]

1Krl. 16:34. Chiel Betelita czasu życia, zbudował pamiątkę Jerycha. Abiram, położył fundament pierwszy, najmłodszy, Segub postawił bramy, udziały sprawie, którą Jehowa rozkazał Jozuemu, synowi Nuna.

Kod:

1Krl. 16:34. Chiel  (2419) Betelita (1017) czasu życia (3117), zbudował (1129) pamiątkę (853) Jerycha (3405). Abiram (48), położył fundament (3245) pierwszy (1060), najmłodszy (6810), Segub (7687) postawił (5324) bramy (1817), udziały (3027) sprawie (1697), którą (834) Jehowa (3068) rozkazał (1696) Jozuemu (3091), synowi (1121) Nuna (5126). [KS]

Treść Joz. 6:1-27 według BG i na podstawie Konkordancji Stronga:

MOCNE JERYCHO WYDANE HUKOWI BURZY.

BIBLIA GDAŃSKA

Cytat:

Joz. 6:1. A (+) Jerycho (3405) było (+) zamknione (5462), i opatrzone (5462) przed (6440) synami (1121) Izraelskimi (3478), i (+) nikt z niego (+) nie (369/z) wychodził (3318), ani (369/z) do niego (+) wchodził (935). 2. Tedy (+) rzekł (559) Pan (3068) do (413) Jozuego (3091): Otom (7200/z) dał (5414) w ręce (3027) twoje (+) Jerycho (3405), i (+) króla (º4428) jego, i (+)możne (1368) wojska (2428) jego (+). 3. A tak (+) obchodzić (5437) będziecie (+) miasto (º5892), wszyscy (3605) mężowie (582) waleczni (4421), około miasta (º5892) chodząc (5362) raz (259) na (6471/-) dzień (+); tak (3541) uczynicie (6213) po (+) sześć (8337) dni (3117). 4. Przytem (+) siedem (7651) kapłanów (3548) poniosą (5375) siedem (7651) trąb (7782) z (+) rogów baranich (3104), przed (6440) skrzynią (727); a (+) dnia (3117) siódmego (7651) obejdziecie (5437) miasto (º5892) siedem (7651) kroć (6471), a (+) kapłani (3548) trąbić (8628) będą w (+) trąby (7782). 5. A (+) gdy (1961/z) przewłocznie trąbić (4900) będą w (+) trąby (7161) z (+) rogów baranich (3104), skoro (+) usłyszycie (8085) głos (º6963) trąby (7782), wszystek (3605) lud (5971) uczyni (6213) okrzyk (8643) bardzo (+) wielki (1419), i (+) upadnie (5307) mur (2346) miasta (5892) na miejscu (8478) swem, i (+) wnijdzie (5927) lud (5971) do miasta (+), każdy (376) przeciw (5048) miejscu, gdzie stał (+). 6. Tedy (+) wezwawszy (7121) Jozue (3091), syn (1121) Nunów (5126), [413] kapłanów (3548), rzekł (559) do (413) nich (+): weźmijcie (5375) skrzynię (º727) przymierza (1285), a (+) siedem (7651) kapłanów (3548) niech (+) niosą (5375) siedem (7651) trąb (7782) z (+) baranich rogów (3104) przed (6440) skrzynią (727) Pańską (3068/z). 7. Potem (+) rzekł (559) do (413) ludu (5971): Idźcie (5674) a (+) obejdźcie (5437) miasto (º5892), a zbrojni (2502) niech (+) idą (5674) przed (6440) skrzynią (727) Pańską (3068/z). 8. A (+) gdy (1961/z) to Jozue (3091) [413/-] ludowi (5971) powiedział (559), siedem (7651) kapłanów (3548) wziąwszy (5375) siedem (7651) trąb (7782) z (+) rogów baranich (3104), szli (5674/z) przed (6440) skrzynią (+) Pańską (3068/z), i (+) trąbili (8628) w (+) trąby (7782), a (+) skrzynia (737) przymierza (1285) Pańskiego (3068/z) szła (1980) za (310) nimi (+). 9. A (+) zbrojni (2502) szli (1980) przed (6440) kapłany (3548) trąbiącymi (8628) w (+) trąby (7782); ostatek (622) też ludu pospolitego (+) szedł (1980) za (310) skrzynią (727), gdy (+) idąc (1980) trąbiono (8628) w (+) trąby (7782). 10. A (+) ludowi (5971) przykazał (6680) Jozue (3091), mówiąc (559): Nie (3808) będziecie (+) wołać (7321), ani (3808) będzie słyszan (8085) głos (º6963) wasz (+), ani (3808) wynijdzie (3318) z (+) ust (6310) waszych (+) słowo (1697), aż do (5704) dnia (3117), którego (+) wam (413/z) rzekę (559): Wołajcie (7321); i (+) uczynicie okrzyk (7321). 11. Tedy (+) obeszła (5437) skrzynia (727) Pańska (3068/z) miasto (5892) w (+) około (5362) [6471/-] raz (259); i (+) wrócili się (935) do (+) obozu (4264), i (+) zostali w (+) obozie (4264) przez noc (3885). 12. Wstał (7925) zasię (+) Jozue (3091) rano (1242), a (+) kapłani (3548) wzięli (5375) skrzynię (727) Pańską (3068/z). 13. A (+) siedem (7651) kapłanów (3548) wziąwszy (5375) siedem (7651) trąb (7782) z (+) rogów baranich (3104), przed (6440) skrzynią (727) Pańską (3068/z) szli (1980), idąc (1980) i trąbiąc (8628) w (+) trąby (7782); a (+) zbrojni (2502) szli (1980) przed (6440) nimi (+), ostatek (622) też ludu pospolitego (+) szedł (1980) za (310) skrzynią (727) Pańską (3068/z), gdy (+) idąc (1980) trąbiono (8628) w (+) trąby (7782). 14. A tak (+) obeszli (5437) miasto (º5892) drugi (~259/z) raz (6471) dnia (3117) wtórego (8145), i (+) wrócili się (7725) do (+) obozu (4264); i (+) tak (3541) czynili (6213) po (+) sześć (8337) dni (3117). 15. Ale (1961/z) dnia (3117) siódmego (7651) wstali (7925) *rano (~5927/z) na (+) świtaniu (7837), i (+) obeszli (5437) miasto (º5892) tymże (2088) sposobem (4941) siedem (7651) kroć (6471); tylko (7537) dnia (3117) tego (1931) obeszli (5437) miasto (º5892) siedem (7651) kroć (6471). 16. I (+) stało się (1961), gdy (+) siódmy (7651) raz (6471) obchodzili, a (+) kapłani (3548) trąbili (8628) w (+) trąby (7782), rzekł (559) Jozue (3091) do (413) ludu (5971): Krzyczcież (7321) teraz (+); albowiem (3588) Pan (3068/z) podał (5414) wam (8901/z) miasto (º5892). 17. I niech (+) będzie (1961) to (+) miasto (5892) przeklęstwem (2764) Panu (3068/z), ono (1931), i (+) wszystko (3605) co (834/z) w (8902) niem jest (+); tylko (7535) Rachab (7343) wszetecznica (2181) żywo zostanie (2421), ona (1931) i (+) wszyscy (3605), którzy (834) z (854) nią są w (+) domu (1004), gdyż (3588) utaiła (2244) posłów (º4397), któreśmy (834) byli (+) posłali (7971). 18. A (+) wszakże (7535) się wy (859) strzeżcie (8104) od (4480) rzeczy (+) przeklętych (2764), abyście się nie (6435) stali przeklęstwem (2763), biorąc (3947) co (+) z (4480) rzeczy (+) przeklętych (2764), abyście nie (+) wprawili (7760) obozu (º4264) Izraelskiego (3478) w przeklęstwo (2764), i nie (+) zamieszali (5916) go (853/z). 19. Ale (+) wszystko (3605) srebro (3701) i (+) złoto (2091) i (+) naczynia (3627) miedziane (5178) i (+) żelazne (1270), święte (6944) będą (~1931/z) Panu (3068/z); do (+) skarbu (214) Pańskiego (3068/z) złożone (935) będą (+). 20. Tedy (+) krzyczał (7321) lud (5971), gdy (+) zatrąbiono (8628) w (+) trąby (7782), albowiem (3588) gdy (+) usłyszał (8085) lud (5971) głos (º6963) trąb (7782), krzyczał (7321) i (+) lud (5971) wielkim (1419) głosem (8643), i (+) upadł (5307) mur (2346) na miejscu (8478) swem, i (+) wszedł (5927) lud (5971) do (+) miasta (5892), każdy (376) przeciw (5048) miejscu, gdzie stał, i (+) wzięli (3920) miasto (º5892); 21. I (+) wytracili (2763) wszystko (º3605), co (834/z) było w (+) mieście (5892), męże (376) i (5704/z) niewiasty (802), dzieci (5288) i (5704/z) starce (2205); woły (7794) też (5704/z) i (+) owce (7716), i (+) osły (2543) ostrzem (6310) miecza (2719) pobili (+). 22. Ale (+) dwom (8147) mężom (582), którzy (+) szpiegowali (7270) onę (+) ziemię (º776), rzekł (559) Jozue (3091): Wnijdźcie (935) do (+) domu (1004) niewiasty (802) wszetecznej (2181), a (+) wywiedźcie (3318) stamtąd (8033) niewiastę (802), i (+)wszystko (º3605), co (834/z) jej (8901/z) jest (+), jakoście (834/z) jej (8901/z) przysięgli (7650). 23. Tedy (+) wszedłszy (935) młodzieńcy (5288) oni, co byli (+) wyszpiegowali (7270) ziemię (+), [3318/-] Rachabę (º7343), i (+) ojca (º1) jej (+), matkę (º517) jej i (+) bracią (º251) jej, i (+) wszystko (º3605) co (834/z) było (+) jej (8901/z), i (+) wszystkę (º3605) rodzinę (4940) jej (+) wywiedli (3318), i (+) zostawili (3240) je (+) za (2351) obozem (4264) Izraelskim (3478). 24. Ale (+) miasto (5892) spalili (8313) ogniem (784), i (+) wszystko (3605), co (834/z) w (8902) niem było (+); tylko (7535) srebro (3701) i (+) złoto (2091), i (+) naczynie (3627) miedziane (5178), i żelazne (1270), złożyli (5414) do (+) skarbu (214) domu (1004) Pańskiego (3068/z). 25. Rachabę (º7343) także (+) wszetecznicę (2181), i (+) dom (º1004) ojca (1) jej, i (+) wszystko (º3605), co (834/z) było (+) jej (8901/z), Jozue (3091) żywo zostawił (2421), i (+) mieszkała (3427) w (+) pośrodku (7130) Izraela (3478) aż do (5704) teraźniejszego (2088) dnia (3117), dlatego (+), iż (3588) utaiła (2244) posłów (º4397), które (834) był (+) posłał (7971) Jozue (3091) ku (+) przeszpiegowaniu (7270) Jerycha (º3405). 26. I (+) wydał klątwę (7650) Jozue (3091) onego (1931) czasu (6256), mówiąc (559): Przeklęty (779) mąż (376) przed (6440) Panem (3068/z), któryby (834) powstał (6965) a (+) budował (1129) to (2063/z) miasto (º5892) Jerycho (º3405); na (+) pierworodnym (1060) swoim (+) założy (3245) je, a na (+) najmniejszym (6810) postawi (5324) bramy (1817) jego (+). 27. I (+) był (1961) Pan (3068/z) z (854) Jozuem (3091), a (+) rozchodziła się (1961) sława (8089) jego po (+) wszystkiej (3605) ziemi (776).

Objaśnienia: słowo dodane - (+)
słowo pominięte - (-) lub /-)
słowo zamienione - (…/z)
Apokalipsa 22:18,19
CD objaśnień do tłumaczenia tekstu Pisma Świętego na podstawie Konkordancji Stronga
http://biblos.feen.pl/vie...p=113815#114113
http://biblos.feen.pl/vie...start=30#116687

Na podst. K.S. do badania

Kod:

Joz. 6:1. Jerycho (3405) wydane (5462) synom (1121) Izraelskimi (3478) było zatkaną (5462) powierzchnią (6440); nie mieli (369) zaatakować (935), nie (369) wychodzili (3318). 2. Jozue (3091) mówił w sercu (559) w duchu ustawy (413) Jehowy (3068): Miałem wizję (7200) mocnego (1368) Jerycha (3405): Męstwo (2428) chorągwi (853) króla (4428) było  wydane (5414) mocy (3027). 3. Wszyscy (3605) mężowie (582) wojny (4421), obchodzili (5437) pamiątki (853) miasta (5892); okrążyli (5362) pamiątki (853) miasta (5892), każdy (259) ślad (6471); sześć (8337) dni (3117) tak (3541) czynili (6213). 4. Siedmiu (7651) kapłanów (3548) poniosło (5375) rogi baranie (7782), siedem (7651) rogów (3104) przed (6440) skrzynią (727); dnia (3117) siódmego (7651), kapłani (3548) siedem (7651) razy (6471), obeszli (5437) pamiątki (853) miasta (5892), brzmiąc (8628) rogami baranimi (7782). 5. Ukazali się (1961), pociągnąć (4900) rogami (7161), wszystek (3605) lud (5971) usłyszał (8085) sygnał (853) głosu (6963) rogów (3104), rogów baranich (7782), uczynił (6213) wielki (1419) okrzyk (8643) na miejscu (8478) murów (2346); mężowie (376) ludu (5971), weszli (5927) prosto przed siebie (5048), odeszła (5307) udręka ze strachu (5892). 6. Jozue (3091), syn (1121) Nuna (5126), wezwawszy (7121) kapłanów (3548) w duchu ustawy [413], rzekł (559) w duchu ustawy (413): Weźcie (5375) wyróżniająco oznakowaną (853) skrzynię (727) przymierza (1285); siedmiu (7651) kapłanów (3548) poniesie (5375) siedem (7651) rogów (7782), baranich rogów (3104) przed (6440) skrzynią (727) Jehowy (3068). 7. Do (413) ludu (5971), rzekł (559): Działajcie (5674), obchodźcie (5437) pamiątki (853) miasta (5892), zbrojni (2502) działajcie (5674) przed (6440) skrzynią (727) Jehowy (3068). 8. Jozue (3091) powstał (1961), rozkazywać (559) ludowi (5971) w duchu ustawy [413]; siedmiu (7651) kapłanów (3548) weźmie (5375) siedem (7651) rogów (7782), rogów baranich (3104), służyć (5674) w obliczu (6440) Jehowy (3068), trąbilć (8628) rogami (7782); skrzynię (737) przymierza (1285) Jehowy (3068) nieście (1980) z tyłu (310). 9. Zbrojni (2502) idźcie (1980) przed (6440) kapłanami (3548), trąbiącymi (8628) rogami (7782); tylna straż (622) pójdzie (1980) z tyłu (310) skrzyni (727), postąpi (1980) trąbić (8628) trąbami (7782). 10. Jozue (3091), wydał rozkaz (6680) chorągwiom (853) ludu (5971), mówiąc (559): Nie (3808) wznoście okrzyku (7321), ani (3808) będzie słyszalny (8085) sygnał (853) dźwięku (6963), ani (3808) wyjdzie (3318) słowo (1697) ust (6310), aż do (5704) dnia (3117), wyzywania (559) w duchu ustawy (413): Krzyczcie (7321), wznieście okrzyk triumfu (7321). 11. Skrzynia (727) Jehowy (3068), okrąży (5437) miasto (5892) czyniąc koło (5362) jeden (259) raz [6471]; wniesioną do (935) obozu (4264), pozostawicie (3885) miejscu obozowania (4264). 12. Jozue (3091) wstał (7925) rano (1242), kapłani (3548) wzięli (5375) skrzynię (727) Jehowy (3068). 13. Zbrojni (2502) szli (1980) z przodu (6440) skrzyni (727) Jehowy (3068); Siedmiu (7651) kapłanów (3548) wziąwszy (5375) siedem (7651) rogów (3104), rogów baranich (3104), szli (1980) przed (6440) skrzynią (727) Jehowy (3068); idąc (1980) trąbili (8628) rogami baranimi (7782); tylna straż (622) szła (1980) z tyłu (310), idąc (1980) trąbiła (8628) rogami baranimi (7782). 14. Drugiego (8145) dnia (3117), pamiątki (853) miasta (º5892), okrążyli (5437) raz (6471), jedne za drugimi (259); zwrócili się ku (7725) obozowi (4264); tak (3541) czynili (6213) sześć (8337) dni (3117).  15. Dnia (3117) siódmego (7651), stało się (1961): Wstali wcześnie (7925), wychodzić (5927) o świcie (7837); tym (2088) sposobem (4941), pamiątki (853) miasta (5892), obeszli (5437) siedem (7651) razy (6471); tylko (7537) tego (1931) dnia (3117), okrążyli (5437) pamiątki (853) miasta (5892) siedem (7651) razy (6471). 16. Siódmy (7651) razem (6471), stało się (1961): Kapłani (3548) trąbili (8628) rogami baranimi (7782), Jozue (3091) w duchu ustawy (413), rozkazał (559) ludowi (5971): Wznieście okrzyk (7321), ponieważ (3588) Jehowa (3068) oddał (5414) pamiątki (853) miasta (5892) na korzyść (8901). 17. Miasto (5892) to (1931) w postaci (8902) całej (3605) było kompletnie zniszczone (2764), od kiedy (834) zniszczono (1961) Jehowie (3068); pomimo to (3588) Rachab (7343) będąca wszetecznicą kultową (2181) żywo zostanie (2421), razem z (854) wszystkimi (3605), którzy (834) rodziną (1004); ona (1931) pod warunkiem (7535)  skryła (2244) aniołów (4397) chorągwi (853), których (834) posłaliśmy (7971). 18. Wszakże (7535) wy (859) strzeżcie się (8104) od (4480) czegoś zakazanego (2764), aby nie (6435) być obłożonymi klątwą (2763); chorągiew (853) obozu (4264) Izraelskiego (3478), biorąc (3947) z (4480) czegoś zakazanego (2764), uczynionego na znak (7760) będzie na zniszczenie (2764), będzie zaniepokojeniem (5916) chorągwiom (853). 19. Wszystko (3605) srebro (3701), złoto (2091), naczynia (3627) miedziane (5178), żelazne (1270), te (1931) święte (6944) Jehowie (3068), wniesiecie do (935) skarbca (214) Jehowie (3068). 20. Zatrąbiono (8628) trąbami (7782), lud (5971) usłyszał (8085) sygnał (853) głosu (6963) trąb (7782), lud (5971) wznosił okrzyk triumfu (7321); lud (5971) wznosił okrzyk zwycięstwa (7321), ponieważ (3588) wielki (1419) mur (2346), runął (5307) hukiem burzy (8643); zamiast (8478) udręki ze strachu (5892), zmieszani (5927), mężowie (376)  ludu (5971), prosto przed sobą (5048), chwytali (3920) pamiątki (853) miasta (5892); 21. Obłożyli klątwą (2763) wszystkie (3605) pamiątki (853), te które (834) mieszkańców miasta (5892); w końcu (5704) mężów (376), niewiast (802), dzieci (5288) nawet (5704) starców (2205), aż do (5704) wołów (7794), owiec (7716), osłów (2543) krańcem (6310) miecza (2719). 22. Jozue (3091), dwom (8147) mężom (582), obchodzącym (7270) pamiątki (853) ziemi (776), rzekł (559): Wstąpcie do (935) domu (1004) niewiasty (802), będącej wszetecznicą kultową (2181); niewiasta (802) stamtąd (8033), wyjdzie z (3318) wszystkimi (3605) pamiątkami (853), które (834) wewnątrz (8901), tak jak (834) na korzyść (8901) przysięgliście (7650). 23. Słudzy (5288) wszedłszy (935), obchodzili by wybadać (7270) wydanie [3318] pamiątek (853) Rachab (7343), pamiątek (853) ojca (1), pamiątek (853) matki (517), pamiątek (853) braci (251); wyszli z (3318) wszystkimi (3605) pamiątkami (853), które (834) na korzyść (8901) całej (3605) rodziny (4940), zostawili (3240) poza (2351) obozem (4264) Izraelskim (3478).  24. Wszystko (3605), które (834) aby (8902) mieszkańców miasta (5892), spalili (8313) ogniem (784); tylko (7535) skarby (214) srebra (3701), złota (2091), naczyń (3627) miedzianych (5178), żelaznych (1270), ofiarowali (5414) domowi (1004) Jehowy (3068). 25. Pamiątki (853) Rachab (7343), będącej wszetecznicą kultową (2181), pamiątki (853) domu (1004) ojca (1), wszystkie (3605) pamiątki (853), które (834) przetrwały (2421) według (8901), Jozuego (3091), pozostawały (3427) wśród (7130) Izraela (3478) tutaj (2088), podczas (5704) okresu czasu (3117), ponieważ (3588) ukryła (2244) wyróżniająco oznakowanych aniołów (4397), których (834) Jozue (3091) posłał (7971) obejść (7270) pamiątki (853) Jerycha (3405). 26. Tego (1931) czasu (6256), Jozue (3091) kazał przysiąc (7650), mówiąc (559): Będzie przeklętym (779) mąż (376) przed (6440) Jehową (3068), który (834) powstanie (6965) odbudować (1129) tą (2063) pamiątkę (853) miasta (5892), oznakę (853) Jerycha (3405); pierwszy (1060), najmłodszy (6810) położy fundament (3245), postawi (5324) bramy (1817). 27. Stamtąd (854) kontynuowano (1961) wieść (8089) wszystkim (3605) mieszkańcom ziemi (776): Jehowa (3068) ustanowił (1961) Jozuego (3091).

[Henryk]

[Pokoja]

PAMIĄTKI RACHAB I JEJ RODZINY.

Joz. 6:22. Jozue, dwom mężom, obchodzącym pamiątki ziemi, rzekł: Wstąpcie do domu niewiasty, będącej wszetecznicą kultową; niewiasta stamtąd, wyjdzie z wszystkimi pamiątkami, które wewnątrz, tak jak na korzyść przysięgliście.
23. Słudzy wszedłszy obchodzili by wybadać wydanie pamiątek Rachab, pamiątek ojca, pamiątek matki, pamiątek braci; wyszli z wszystkimi pamiątkami, które na korzyść całej rodziny, zostawili poza obozem Izraelskim.
24. Wszystko, które aby mieszkańców miasta, spalili ogniem; tylko skarby srebra, złota, naczyń miedzianych, żelaznych, ofiarowali domowi Jehowy.
25. Pamiątki Rachab, będącej wszetecznicą kultową, pamiątki domu ojca, wszystkie pamiątki, które przetrwały, według Jozuego, pozostawały tutaj, podczas okresu czasu wśród Izraela, ponieważ ukryła wyróżniająco oznakowanych aniołów, których Jozue posłał obejść pamiątki Jerycha.

niewiasta stamtąd, wyjdzie z wszystkimi pamiątkami, które wewnątrz, tak jak na korzyść przysięgliście. [...] wyszli z wszystkimi pamiątkami, które na korzyść całej rodziny, zostawili poza obozem Izraelskim - Rachab i jej rodzina z całym mieniem, posiadali swoją odrębnosć w Izraelu. Dzięki temu jako osoba wolna mogła wejśc w związek małżeński z Salmanem, z którego narodził sie Booz, Obed, Isaj, Dawid, [...] i Pan Jezus, Mat. 1:5,6; Rut, 4:13-22.
Zapraszam do dyskusji prawdziwych Berejczyków, Dz. 17:11

[Henryk]

[Pokoja]

[Pokoja]

26. Tego czasu, Jozue kazał przysiąc, mówiąc: Będzie przeklętym mąż przed Jehową, który powstanie odbudować tą pamiątkę miasta, oznakę Jerycha; pierwszy, najmłodszy położy fundament, postawi bramy.

pierwszy, najmłodszy położy fundament, postawi bramy - Na terenie pamiątek, wcześniej potężnego miasta Jerycho, obwarowanego mocnymi murami i bronionego chorągwiami, ale zburzonego siłami natury „hukiem burzy” (Joz. 6:20), tworzono jakąś pamiątkę tego miasta, dlatego Jozue zabronił, aby w przyszłości, odbudowano je na dawnym miejscu.

O zniszczeniu wcześniej miasta Jerycha, świadczą poniższe teksty tego rozdziału:

Joz. 6:2. Miałem wizję mocnego Jerycha: Męstwo chorągwi króla było wydane mocy
Joz. 6:17. Miasto to w postaci całej było kompletnie zniszczone, od kiedy zniszczono Jehowie;
Joz. 6:20. wielki mur, runął hukiem burzy;
Joz. 6:1. Jerycho […] było zatkaną powierzchnią
Joz. 6:3. mężowie wojny, obchodzili pamiątki miasta; okrążyli pamiątki miasta, każdy ślad; sześć dni tak czynili;
Joz. 6:5. uczynili wielki okrzyk na miejscu murów
Joz. 6:20. zamiast udręki ze strachu, zmieszani mężowie ludu, prosto przed sobą, chwytali pamiątki miasta;
Joz. 6:26. pamiątkę miasta, oznakę Jerycha.

Zgodnie z przysięgą, wprowadzoną przez Jozuego, pamiątka miasta Jerycha, została zbudowana na nowym miejscu. To tłumaczy dlaczego Pan Jezu uzdrowił niewidomych, wychodząc z jednego Jerycha (Mat. 20:29; Mar. 10:46), a wchodząc do drugiego, Łuk. 18:35.

Cytat:

1Krl. 16:34. Za dni (3117) jego zbudował (1129) Hijel (2419), *Betelczyk (1017), miasto Jerycho (º3405). Na Abiramie (48), pierworodnym (1060) swoim, założył (3245) je, a na Segubie (7687) najmłodszym (6810) synu swym, wystawił (5324) bramy (1817) jego, według słowa (1697) Pańskiego (3068), które (834) powiedział (1696) przez (3027) Jozuego (3091), syna (1121) Nunowego (5126). [BG]

1Krl. 16:34. Chiel Betelita czasu życia, zbudował pamiątkę Jerycha. Abiram, położył fundament pierwszy, najmłodszy, Segub postawił bramy, udziały sprawie, którą Jehowa rozkazał Jozuemu, synowi Nuna.

[Henryk]

[Pokoja]

[Pokoja]

[Pokoja]

[Henryk]

[Pokoja]

[Henryk]

[Pokoja]

Cytat:

Pokoja napisał/a: O zniszczeniu wcześniej miasta Jerycha, świadczą poniższe teksty tego rozdziału: Joz. 6:20. wielki mur, runął hukiem burzy; W wyniku runięcia tego muru niewiary, którą zwiadowcy skazili swoje pokolenie i rozwinięcia wiary także w Rachab, doszło do pokonania wrogości i do zaślubin Salmana z nią. Pan Jezus także zburzył mur nieprzyjaźni: Cytat: Efz. 2:13) Ale teraz wy, którzy niegdyś byliście dalecy, staliście się w Chrystusie Jezusie bliscy przez krew Chrystusową. (14) Albowiem On jest pokojem naszym, On sprawił, że z dwojga jedność powstała, i zburzył w ciele swoim stojącą pośrodku przegrodę z muru nieprzyjaźni, Efz. 3:3. [...] przez objawienie została mi odsłonięta tajemnica, [...] tajemnica Chrystusowa, (5) która nie była znana synom ludzkim w dawnych pokoleniach, a teraz została przez Ducha objawiona jego świętym apostołom i prorokom, (6) mianowicie, że poganie są współdziedzicami i członkami jednego ciała i współuczestnikami obietnicy w Chrystusie Jezusie przez ewangelię, [...] abym zwiastował poganom niezgłębione bogactwo Chrystusowe (9) i abym na światło wywiódł tajemny plan, ukryty od wieków w Bogu, który wszystko stworzył, (10) aby teraz nadziemskie władze i zwierzchności w okręgach niebieskich poznały przez Kościół różnorodną mądrość Bożą, (11) według odwiecznego postanowienia, które wykonał w Chrystusie Jezusie, Panu naszym, (12) w którym mamy swobodę i dostęp do Boga z ufnością przez wiarę w niego. 1Kor. 26) My tedy głosimy mądrość wśród doskonałych, lecz nie mądrość tego świata ani władców tego świata, którzy giną; (7) ale głosimy mądrość Bożą tajemną, zakrytą, którą Bóg przed wiekami przeznaczył ku chwale naszej, (8) której żaden z władców tego świata nie poznał, bo gdyby poznali, nie byliby Pana chwały ukrzyżowali. (9) Głosimy tedy, jak napisano: Czego oko nie widziało i ucho nie słyszało, i co do serca ludzkiego nie wstąpiło, to przygotował Bóg tym, którzy go miłują. To zburzenie muru nieprzyjaźni i powstanie nowego człowieka w Zborze (Eklezja) Chrystusowym jest tym: Cytat: Czego oko nie widziało i ucho nie słyszało, i co do serca ludzkiego nie wstąpiło, to przygotował Bóg tym, którzy go miłują.

Uważny czytelnik zauważy, że JHWH nie zburzył muru nieprzyjaźni "erycha" "hukiemburzy", aby zbawić naród Kanaanu ( a tym i Amorytów) w stanie ich upadku. Jednak w wyniku tego upadku, wysłano zwiadowców, a kto ich przyjął ten ocalał w czasie podboju Ziemi Obiecanej. Rachab przyjęła, dlatego ocalała ona i jej rodzina. Następnie weszła z Salmanem w związek bohaterów wiary, Hbr. 12:1,2.

Uważny czytelnik zauważy, że Pan Jezus nie zburzył muru nieprzyjaźni, istniejącego między Żydami i narodami w tym celu aby zbawić te narody w stanie ich upadku. Jednak w wyniku tego upadku, poselstwo Ewangeli Chrystusowej, została skierowane między nie, aby się dowiadywać, kto wśród nich jest godzien ją przyjąć, aby wejść w związek "małżeński" Chrystusowy.

Pokoja napisał/a:

Ewangelię zbawienia ogłoszono wszystkim narodom tam, gdzie został zesłany "Głód słuchania Słowa Bożego". Joz. 6:3. mężowie wojny, [z mieczem Słowa Bożego...] uczynili wielki okrzyk na miejscu murów , Joz. 6:5. Tak odważnie w Wieku Ewangeli, działają uczestnicy powołania niebianskiego, którzy nie zasmucili, ani nie zgasili w sobie Ducha Świętego Boga Ojca, czyli ci którzy uwierzyli w Pana Jezusa Chrystusa i przełamali strach związany z deptaniem w czasie "siedmiu czasów pogan" prawa Jeruzalem do odrodzenia się suwerennego państwa Izrael z stolicą w Jeruzalem: Joz. 6:20. zamiast udręki ze strachu, zmieszani mężowie ludu, prosto przed sobą, chwytali pamiątki miasta;

Dz. 17:26-28; 14:16,17; Rz. 2:20, 14-16; 1:11,12.